Төменде әннің мәтіні берілген In the air Tonight , суретші - I AM I аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I AM I
I smell a mutiny I feel it in the air
Still a million miles away and don’t fit anywhere
Just a piece of destiny of futures to be told
We raise our arms in unity our fortunes to behold
There’s no sanctity no place for me no ordinary man
It’s no mystery you know I can
There’s a chill in the air tonight
Nothing can ever be all right
Close my eyes I see the signs they’ve been there all my life
There’s a chill in the air tonight
Gone are those walls you hide behind
Say your prayers and make it right
I was caught between right and wrong, with nowhere to belong
Choked up on the words I thought my mind keeps going strong
Raise your head among the living dead, the endless mind control
Still trapped inside this universe, no comfort for my soul
There’s no sanctuary no place for me no shelter from this storm
Lost our unity we see the world reborn
There’s a chill in the air tonight
Nothing can ever be all right
Close my eyes I see the signs they’ve been there all my life
There’s a chill in the air tonight
Gone are those walls you hide behind
Say your prayers and make it right
There’s a chill in the air tonight
Nothing can ever be all right
Close my eyes I see the signs they’ve been there all my life
There’s a chill in the air tonight
Gone are those walls you hide behind
Say your prayers and make it right
Мен көтерілістің иісін сеземін
Әлі миллион миль қашықтықта және ешқайда сыймайды
Айтуға болашақ тағдырының бір бөлігі
Біз қолдарымызды бір көтереміз Біздің бақытымызды көреміз
Мен үшін қасиеттілік жоқ, қарапайым адам жоқ
Мен білетін жұмбақ жоқ
Бүгін түнде ауада салқын бар
Ешқашан да жақсы болуы мүмкін емес
Көзімді жұмып өмір бойы болған белгілерді көремін
Бүгін түнде ауада салқын бар
Артына тығылған қабырғалар жойылды
Дұғаларыңызды айтып, түзетіңіз
Мен дұрыс пен бұрыстың арасында қалдым, мені тиесілі жерім болмады
Менің ойым күшейе береді деп ойлаған сөздерге тұншығып қалдым
Тірі өлілердің арасында басыңызды көтеріңіз, шексіз ақылды басқару
Әлі де осы ғаламның ішінде қамалған, жанымды жайландырмайды
Бұл дауылдан мен үшін баспана да, баспана да жоқ
Бірлігіміз жоғалды, біз әлемнің қайта туылғанын көреміз
Бүгін түнде ауада салқын бар
Ешқашан да жақсы болуы мүмкін емес
Көзімді жұмып өмір бойы болған белгілерді көремін
Бүгін түнде ауада салқын бар
Артына тығылған қабырғалар жойылды
Дұғаларыңызды айтып, түзетіңіз
Бүгін түнде ауада салқын бар
Ешқашан да жақсы болуы мүмкін емес
Көзімді жұмып өмір бойы болған белгілерді көремін
Бүгін түнде ауада салқын бар
Артына тығылған қабырғалар жойылды
Дұғаларыңызды айтып, түзетіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз