Төменде әннің мәтіні берілген Triste Sire , суретші - Hyrgal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hyrgal
Sombre ciel éreinte les terres de mort
D’un royaume oublié, autrefois Égrégore
D’où jaillissent les aigreurs du passé
Des relents d’amertume d’une fin de règne cyanurée
Souverain déchu sans légendes élyséennes
Salle du trône en ruine et régence Arlésienne
Vacarme de Taranis derrière les murtrières
Le Diable à la grand porte, une nuit sans prières
Arpente les veines de l’enfer jusqu’au gouffre
La traîne dans la fange et une haleine de soufre
Désolante affliction fait couler le sang
Dans des calices de rouille aux essences délétères
Un futur fait de cendres, sans matins élégants
Accompagne le malin dans son être mortifère
Devenant à jamais mort-vivant
Cristallise le tyran en golem de chair
Envenime la vie d’un monde crépusculaire
Vois les édens sanctifiés sacrifiés aux ténèbres
Dans les caveaux du roi, les cadavres des espoirs
Regrettant ces terres de foi, dévorées par le soir
Ne reste alors qu’un triste sire, sans couronne, fustigeant la mort
Қараңғы аспан өлім елдерін басып жатыр
Ұмытылған патшалықтан, бір кездері Эгрегор
Өткеннің ащысы қайдан шыққан
Цианид билігінің аяқталуының ащы тұстары
Елос аңыздары жоқ құлаған билеушісі
Қираған Тақтың бөлмесі және Арлесиан Редженси
Муртриердің артындағы Таранис қирауы
Есік алдындағы шайтан, Намазсыз түн
Тозақтың тамырымен тұңғиыққа қарай жүр
Оны батпаққа сүйреп, күкірт тынысы
Жүректі жаралайтын қасірет қан тартады
Улы эссенциялардың тот басқан ыдыстарында
Күлден жасалған болашақ, талғампаз таңдары жоқ
Зұлымдықтың өлімге әкелетін болмысында бірге жүріңіз
Мәңгі өлмейтін болыңыз
Тирантты кристалдандырыңыз
Ымырт әлемінің өмірін қыздырыңыз
Қараңғылыққа құрбандыққа шалынған қасиетті Едендерді қараңыз
Патша қоймаларында, үміттердің өліктері
Жоқтап иман бұл жерлерді, Кешке жұтқан
Өлімді жазалайтын тақсыз, мұңлы мырза ғана қалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз