Төменде әннің мәтіні берілген Dancing On Roses , суретші - Hybrid Children аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hybrid Children
I took a roller coaster ride
On the highest tide
Danced to its rhythm
It gave me the words that rhymed
I’d still erase so many days
If I only could
Like the ones when you knifed my back
Like no friend should
If man’s life is sometimes cruel
Death is even more
Wait for the punchline
And it may never come
Sometimes all somebody needs
Is a second chance
I’d give it all up to you
To you
Dancing on roses
No time to smell their scent
Forever stretching my youth
I don’t know where it went
Dancing on roses
Deaf, dumb and blind
Don’t let the life pass you by
Goodbye
Everything I ever wrote
Ends up in a blue note
Wait for the punchline
And it may never come
We pay to play
We play to lose
We lose for good
Settling on truth number two
And now I’ve downed my hourglass
I’m sorry yours too
Farewell for now
We’ve had our time my friend
Those days disappear from view
I guess we both knew
We’re after the same rainbow’s end
Dancing on roses
No time to smell their scent
Forever stretching my youth
I don’t know where it went
Dancing on roses
Deaf, dumb and blind
Don’t let the life pass you by
Dancing on roses
No time to smell their scent
Living a lie won’t get you by
You’re much too young to die
Dancing on roses
Deaf, dumb and blind
Don’t let your life pass you by
Goodbye
Мен роликпен серуендедім
Ең жоғары толқында
Оның ырғағымен биледі
Ол маған сөздерді |
Мен әлі де талай күндерді өшіретін едім
Тек қолымнан келсе
Сіз менің арқамды пышақтап алғаныңыздай
Ешбір дос болмауы керек сияқты
Адамның өмірі кейде қатыгез болса
Өлім одан да көп
Пунчлайнды күтіңіз
Және ол ешқашан келмеуі мүмкін
Кейде біреуге бәрі қажет
Екінші мүмкіндік
Мен бәрін сізге берер едім
Сізге
Раушан гүлдерінде билеу
Олардың иісін иіскеуге уақыт жоқ
Жастық шағымды мәңгіге ұзартты
Қайда кеткенін білмеймін
Раушан гүлдерінде билеу
Саңырау, мылқау және соқыр
Өмірдің сенен өтуіне жол берме
Сау болыңыз
Мен жазғанның бәрі
Көк нотамен аяқталады
Пунчлайнды күтіңіз
Және ол ешқашан келмеуі мүмкін
Біз ойнау төлейміз
Біз жеңілу үшін ойнаймыз
Біз біржола жеңілеміз
Екінші нөмірлі шындықты анықтау
Енді мен құм сағатымды түсірдім
сенікі де өкінішті
Әзірше қоштасу
Бізде уақыт болды досым
Ол күндер көзден ғайып болады
Екеуміз де білдік деп ойлаймын
Біз бірдей кемпірқосақтың соңы
Раушан гүлдерінде билеу
Олардың иісін иіскеуге уақыт жоқ
Жастық шағымды мәңгіге ұзартты
Қайда кеткенін білмеймін
Раушан гүлдерінде билеу
Саңырау, мылқау және соқыр
Өмірдің сенен өтуіне жол берме
Раушан гүлдерінде билеу
Олардың иісін иіскеуге уақыт жоқ
Өтірік өмір сүру сізді жеңе алмайды
Өлуге алынаар түрде жас |
Раушан гүлдерінде билеу
Саңырау, мылқау және соқыр
Өміріңіз сізді айналып өтуіне жол бермеңіз
Сау болыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз