Når en skumring blir blå - Hver gang vi møtes, Maria Mena

Jeg fant brevet ditt I posten I dag

Du ville vite om jeg har det bra

Og om jeg savner deg

Ja, du veit hva du sa

Om jeg savner deg

Men ikke si at du vil være min venn

Eller hjelpe meg på beina igjen

For jeg savner deg ei

Og dagene, nei, jeg savner deg ei

I blant

Kan en skumring bli blå

I blant

Kan en skumring bli blå

Iblant

Kan en skumring bli blå

Og jeg kjenner det skumrer snart nå

Ja, jeg kjenner det skumrer snart nå

Ble du ikke såra da vi snubla og falt?

Var det bare jeg som hadde vondt overalt?

Vær snill å si meg

Om du syns det er kaldt

Vær snill å si meg

I blant

Kan en skumring bli blå

I blant

Kan en skumring bli blå

I blant

Kan en skumring bli blå

Og jeg kjenner det skumrer snart nå

Ja, jeg kjenner det skumrer snart

Når en blå natt skinner

Husker du hva du gjorde mot meg?

Når en blå natt skinner

Kjenner du noe så, kjenner du noe så?

Jeg fant brevet ditt I posten I dag

Du ville vite om jeg har det bra

Og om jeg savner deg

Ja, du veit hva du sa

Om jeg savner deg

Бүгін хатыңызды поштадан таптым

Менің жақсы екенімді  білгіңіз келдіңіз

Ал мен сені сағынсам

Иә, сіз не айтқаныңызды білесіз

Егер сені сағынсам

Бірақ менімен дос болғың келетінін айтпа

Немесе аяғыма тұруыма көмектес

Себебі мен сені сағынбаймын

Ал күндер, жоқ, мен сені сағынбаймын

арасында

Ымырт көкке айналуы мүмкін

арасында

Ымырт көкке айналуы мүмкін

Анда-санда

Ымырт көкке айналуы мүмкін

 Мен қазір жақында қараңғы түскенін сеземін

Иә, мен тез қараңғы түскенін сеземін

Біз сүрініп құлап қалғанда жараланбадың ба?

Барлық жерді ауыртқан мен ғана болдым ба?

Өтінемін маған айтшы

Егер сіз суық деп ойласаңыз

Өтінемін маған айтшы

арасында

Ымырт көкке айналуы мүмкін

арасында

Ымырт көкке айналуы мүмкін

арасында

Ымырт көкке айналуы мүмкін

 Мен қазір жақында қараңғы түскенін сеземін

Иә, мен тез қараңғы түскенін сеземін

Көк түн жарқырап тұрғанда

Маған не істегенің есіңде ме?

Көк түн жарқырап тұрғанда

Сіз осындай нәрсені білесіз бе, осындай бірдеңені білесіз бе?

Бүгін хатыңызды поштадан таптым

Менің жақсы екенімді  білгіңіз келдіңіз

Ал мен сені сағынсам

Иә, сіз не айтқаныңызды білесіз

Егер сені сағынсам