
Төменде әннің мәтіні берілген Có Lẽ , суретші - Huy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Huy
Lê chân trên phố như vô hình
Yêu thương năm xưa em đi
Nhưng không mang theo gì
Để lại tôi bao nhiêu nhớ thương
Nghe vẫn đâu đó bên tai
«Anh sẽ yêu em bao lâu đây?»
Sao tôi chưa kịp trả lời
Em đã chẳng còn đây
Và đôi khi tôi nhớ một người
Một người đang không nhớ đến tôi
Một thoáng tôi mơ gặp lại em ngồi bên ô cửa sổ
Vẫn đôi mắt cười nhìn tôi tha thiết
Nếu như có về gặp lại nhau trao nhau 1 tiếng chào
Như đã hứa, sau này chẳng quên nhau
Hàng cây vẫn hồn nhiên như ngày nào
Vẫy chào tôi giữa dòng người lướt qua
Tự hỏi đến bao giờ
Cây biết rằng mình đã xa?
Chẳng thể biết được em bây giờ
Còn thấy vui, những khi trời đầy sao?
Và em có hay cười
Như những ngày xưa ước ao?
Vì khi xa em khóc thật nhiều
Bờ môi run tay níu tay tôi
Một thoáng tôi mơ gặp lại em ngồi bên ô cửa sổ
Vẫn đôi mắt cười nhìn tôi tha thiết
Nếu như có về gặp lại nhau trao nhau 1 tiếng chào
Để ta biết, ta đã chẳng quên nhau
Giờ góc quán *** chỉ còn tôi ngồi bên ô cửa sổ
Nhìn ngắm yêu thương tan vào mây đi mất
Để tôi biết rằng, từ đây, sẽ có một người
Luôn ở trong tim, nhưng không thể ở cạnh bên
Và có lẽ rằng, rồi ai cũng phải có người
Luôn ở trong tim, nhưng không thể ở trong đời
Көшеде көрінбейтін сияқты жүру
Өткенде сені жақсы көремін
Бірақ ештеңе әкелме
Маған сонша махаббатты қалдыр
Құлақтың бір жерінде әлі тыңдап тұр
«Мен сені қашанға дейін жақсы көремін?»
Мен неге әлі жауап бермедім?
Мен енді мұнда емеспін
Ал кейде біреуді сағынамын
Мені есіне алмайтын адам
Бір сәт терезенің жанында отырғаныңды көрсем деп армандадым
Әлі де күлімдеген көздер маған шын ықыласпен қарайды
Қайтсек қайта көрісіп амандасамыз
Уәде еткендей, болашақта бір-бірімізді ұмытпаймыз
Ағаштар бұрынғыдай кінәсіз
Өтіп бара жатқан адамдардың арасында маған қол бұлғады
Қызық, қашан?
Ағаштар алыс екенін біледі ме?
Сені енді танымаймын
Аспан жұлдыздарға толы болған кезде әлі де бақыттысыз ба?
Ал сен күлесің бе?
Ескі күндер қалағандай?
Өйткені мен кеткенде қатты жылаймын
Дірілдеген еріндерім қолымды ұстайды
Бір сәт терезенің жанында отырғаныңды көрсем деп армандадым
Әлі де күлімдеген көздер маған шын ықыласпен қарайды
Қайтсек қайта көрісіп амандасамыз
Бір-бірімізді ұмытпағанымызды білеміз
Қазір дүкеннің бұрышында терезенің жанында мен ғана отырмын
Махаббаттың бұлтқа ерігенін көру
Маған хабарлаңыз, осыдан кейін біреу болады
Әрқашан жүрегімде, бірақ жанымда емес
Және, мүмкін, әркімде біреу болуы керек
Әрқашан жүректе, бірақ өмірде емес
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз