Spark In My Heart - Hurricane
С переводом

Spark In My Heart - Hurricane

Альбом
Over The Edge
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
296400

Төменде әннің мәтіні берілген Spark In My Heart , суретші - Hurricane аудармасымен

Ән мәтіні Spark In My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spark In My Heart

Hurricane

Оригинальный текст

This room belongs to no one

It once held life for me

Four walls closing in

Is all I see

Momma I’m leaving

Please try to understand

That I’ve got to be myself

Learn to be a man

Now there’s nowhere to run to

Nowhere to hide

I’m gonna pack up my things

And leave them all behind

And go away

This life is my own

Right from the start

I’ll make it alone

With that spark in my heart

Taking my chances

To play my own card

I’m trusting no one

Just a spark in my heart

Thinking of this moment

Has carried me so long

Don’t worry about what I’m missing

After I’m gone

Momma I’m going

Got to leave this boy behind

You jump your own way

Now I’m choosing mine

Now there’s nowhere to run to

Nowhere to hide

I’m gonna pack up my things

And leave them all behind

I’m freelance

This life is my own

Right from the start

I’ll make it alone

With the spark in my heart

Taking my chances

To play my own card

I’m trusting no one

Just a spark in my heart

This life is my own

Right from the start

I’ll make it alone

With the spark in my heart

Taking my chances

To play my own card

I’m trusting no one

Just a spark in my heart

Trusting no one

Just a spark in my heart

Перевод песни

Бұл бөлме ешкімге тиесілі

Бір кездері ол мен үшін өмір сүрді

Төрт қабырға жабылады

Мен көргендердің бәрі

Мама мен кетемін

Түсінуге  тырысыңыз

Мен өзім болуым керек

Ер болуды  үйреніңіз

Енді жүгіретін жер жоқ

Жасыратын жер жоқ

Мен заттарымды жинаймын

Және олардың бәрін артта қалдырыңыз

Ал кетіңіз

Бұл өмірім

Басынан бастап

Мен оны жалғыз етемін

Менің жүрегімдегі ұшқынмен

Мүмкіндігімді пайдаланып

Өз картамды ойнау үшін

Мен ешкімге сенбеймін

Жүрегімде бір ұшқын

Осы сәтті ойлау

Мені ұзақ уақыт өтті

Маған не жетіспейді деп уайымдамаңыз

Мен кеткеннен кейін

Мама мен барамын

Бұл баланы артта қалдыру керек

Сіз өз жолыңызбен секіресіз

Енді мен өзімді таңдаймын

Енді жүгіретін жер жоқ

Жасыратын жер жоқ

Мен заттарымды жинаймын

Және олардың бәрін артта қалдырыңыз

Мен фрилансермін

Бұл өмірім

Басынан бастап

Мен оны жалғыз етемін

Жүрегімдегі ұшқынмен

Мүмкіндігімді пайдаланып

Өз картамды ойнау үшін

Мен ешкімге сенбеймін

Жүрегімде бір ұшқын

Бұл өмірім

Басынан бастап

Мен оны жалғыз етемін

Жүрегімдегі ұшқынмен

Мүмкіндігімді пайдаланып

Өз картамды ойнау үшін

Мен ешкімге сенбеймін

Жүрегімде бір ұшқын

Ешкімге сенбеу

Жүрегімде бір ұшқын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз