Fragrance - Hurricane Dean

I came alone to walk along,

the flat we once called «ours»

till you said «the end».

The new TV, expensive stuff

can keep it all, can keep it all —

you said «the end».

And the kids outside

got in the trees

and watch me through the window

while you said «the end».

My broken heart

beats in your hands,

dies in your hands

since I know

you had said «the end».

And my bed reflects,

my bed reflects your fragrance.

My bed reflects, my bed reflects

your skin, oh yeah

I see you smile

is it for me?

Or someone else who loves you now?

until you say «the end».

I hope you find some loving hole

some loving hole that I lost

when it’s at the end.

My bed reflects,

my bed reflects your fragrance.

My bed reflects, my bed reflects

your skin…

My bed reflects,

my bed reflects your fragrance.

My bed reflects, my bed reflects

your skin…

I came alone to walk along.

I came alone to walk along.

Мен жаяу жалғыз келдім,

біз бір кездері «біздікі» деп атаған пәтер

Сіз «соңы» дегенге дейін.

Жаңа теледидар, қымбат заттар

бәрін сақтай алады, барлығын сақтай алады —

Сіз «соңы» дедіңіз.

Ал балалар сыртта

ағаштарға қонды

және мені терезе арқылы бақылаңыз

Сіз «соңы» дедіңіз.

Менің жарылған жүрегім

қолдарыңызда соғады,

қолыңызда өледі

өйткені мен білемін

Сіз «соңы» дедіңіз.

Менің төсегім шағылыстырады,

төсегім сенің иісіңді көрсетеді.

Төсегім шағылысады, төсегім шағылысады

сіздің теріңіз, иә

Мен сенің күліп тұрғаныңды көремін

 бұл мен үшін бе?

Әлде қазір сізді жақсы көретін басқа біреу ме?

«соңы» дегенге дейін.

Сүйіспеншілікке толы тесік табасыз деп үміттенемін

мен жоғалтқан сүйіспеншілікке толы тесік

соңында болғанда.

Менің төсегім шағылыстырады,

төсегім сенің иісіңді көрсетеді.

Төсегім шағылысады, төсегім шағылысады

сіздің теріңіз…

Менің төсегім шағылыстырады,

төсегім сенің иісіңді көрсетеді.

Төсегім шағылысады, төсегім шағылысады

сіздің теріңіз…

Мен жаяу жалғыз келдім.

Мен жаяу жалғыз келдім.