
Төменде әннің мәтіні берілген She Said , суретші - Hurrah! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hurrah!
Outside I hear the rain
— while my mind wandered away
And to your picture I would gaze
— so I could have, one glimpse of heaven and hell everyday
Did you press the flowers I sent
— in the book you never read
Then your last note kindly said
— that true love, a new love, a good love had found your bed
Well I guess that I never cut it for girls like you
I’m all lies and no truth
So I turned my cheek and felt the hand that slapped me down
Was it sweet revenge that made your punch so proud
My sole/soul admission.
I tasted other lips
You know, a forein kiss I never could resist
Well I guess that I never cut it for girls like you
I’m all lies and no truth
I want to kiss you, want to kiss you
But I never want the blame
I want to hold you, want to hold you
But I never want to stay
And though I need you, though I need you
I never want to say
Oh that I love you, that I love you, that I love you
Until my dying day
Once she said — she said I was everything
I want to kiss you, want to kiss you
But I never want the blame
I want to hold you, want to hold you
But I never want to stay
And though I need you, though I need you
I never want to say
Oh that I love you, that I love you, that I love you
Until my dying day
She said I was everything
I want to hold you
I want to hold you
I want to hold you and everything
Сыртта мен жаңбырды естимін
— ой
Мен сенің суретіңе қарайтын едім
— сондықтан мен күн сайын жәннат пен тозаққа бір-ақ көз жүгірте алар едім
Мен жіберген гүлдерді бастың ба?
— сіз ешқашан оқымаған кітапта
Сонда сіздің соңғы жазбаңыз мейірімділікпен айтты
— сол шынайы махаббат, жаңа махаббат, жақсы махаббат төсегіңді тапты
Мен сен сияқты қыздарға ешқашан жасамағанмын деп ойлаймын
Мен өтірікпін, шындыққа жанаспаймын
Сондықтан мен щекімді бұрып, қолын мені ұрған қолды сезіндім
Сіздің соққыңызды мақтан тұтқан тәтті кек болды ма?
Менің жалғыз/жанымды қабылдау.
Мен басқа еріндердің дәмін көрдім
Білесіз бе, ешқашан қарсы тұра алмас
Мен сен сияқты қыздарға ешқашан жасамағанмын деп ойлаймын
Мен өтірікпін, шындыққа жанаспаймын
Мен сені сүйгім келеді, сені сүйгің келеді
Бірақ мен ешқашан кінәні қаламаймын
Мен сені ұстағым келеді, ұстағым келеді
Бірақ мен ешқашан қалғым келмейді
Сен маған керек болсаң да, сен маған керексің
Мен ешқашан айтқым келмейді
О, мен сені жақсы көремін, мен сені сүйемін, мен сені сүйемін
Менің өлетін күнге дейін
Бірде ол — деді мен бәрі болдым деді
Мен сені сүйгім келеді, сені сүйгің келеді
Бірақ мен ешқашан кінәні қаламаймын
Мен сені ұстағым келеді, ұстағым келеді
Бірақ мен ешқашан қалғым келмейді
Сен маған керек болсаң да, сен маған керексің
Мен ешқашан айтқым келмейді
О, мен сені жақсы көремін, мен сені сүйемін, мен сені сүйемін
Менің өлетін күнге дейін
Ол менің бәрі екенімді айтты
Менің сені құшақтағым келеді
Менің сені құшақтағым келеді
Мен сені және барлығын ұстағым келеді
Hurrah! • 2009
Hurrah! • 2014
Hurrah! • 2009
Hurrah! • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз