Төменде әннің мәтіні берілген What Do You Wanna Do? , суретші - Huntingtons аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Huntingtons
Feel sick I don’t know what to say
Frustration building everyday
I’ve got to figure something for myself
I look at you and I see your frown
Another day when you’re feeling down
Is it me or is this something else?
I wanna take your hand
And make you understand
That I thank god
He put me on this earth with you
What am I supposed to say
'Cause I think about it every day
But I gotta know just what you wanna do
Don’t wanna scream, I don’t wanna shout
Want to sit and figure this all out
Let’s turn the TV off and spend some time
Spend a dollar yeah we spend one more
What exactly are we aiming for?
'Cause I know this isn’t what we had in mind
I wanna take your hand
And make you understand
That I thank god
He put me on this earth with you
What am I supposed to say
'Cause I think about it every day
But I gotta know just what you wanna do
If I could give you what you want
Would it make your life complete?
I know you don’t believe it’s true
But yes I want it too
So please tell me 'cause I’m here waiting
What do you wanna do?
What do you wanna say?
Не айтарымды білмеймін
Күнделікті көңілсіздік тудырады
Мен өзім үшін бірдеңе ойлап табуым керек
Мен саған қарап, мен сенің қабағыңды көремін
Көңіл-күйіңді түсіретін тағы бір күн
Бұл мен бе, әлде бұл басқа нәрсе ма?
Мен сенің қолыңды алғым келеді
Және сізді түсінуге мүмкіндік беріңіз
Мен құдайға шүкіршілік етемін
Ол мені сенімен бірге осы жерге отырғызды
Мен не айту болмақ
Себебі мен күн сайын бұл туралы ойлаймын
Бірақ мен не істегіңіз келетінін білуім керек
Айқайлағым келмейді, мен айқайлағым келмейді
Осының барлығын отырып, түсінгіңіз келеді
Теледидарды өшіріп, біраз уақыт өткізейік
Бір доллар жұмсаңыз, біз тағы бір доллар жұмсаймыз
Біз нақты нені мақсат етіп отырмыз?
Себебі бұл біздің ойымызда болмағанын білемін
Мен сенің қолыңды алғым келеді
Және сізді түсінуге мүмкіндік беріңіз
Мен құдайға шүкіршілік етемін
Ол мені сенімен бірге осы жерге отырғызды
Мен не айту болмақ
Себебі мен күн сайын бұл туралы ойлаймын
Бірақ мен не істегіңіз келетінін білуім керек
Сізге қалағаныңызды бере алсам
Бұл |
Оның рас екеніне сенбейтініңізді білемін
Бірақ иә, мен де оны қалаймын
Маған айтыңыз, себебі мен осында күтіп тұрмын
Не істегіңіз келеді?
Сіз не айтқыңыз келеді?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз