
Төменде әннің мәтіні берілген La même , суретші - Hunter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hunter
C’est la merde, même routine, c’est la même
Hunter
Wokdy on the fuckin' beat
C’est la merde, tous les jours la même routine (tous les jours la même)
J’me lève, j’vais en cours et j’fous la merde (j'fous la quoi ?)
J’sais qu’j’déçois ma mère, elle voulait que je bouquine
J’ai préféré faire le tour de la Terre (de la map)
C’est la merde, tous les jours la même routine (tous les jours la même)
J’me lève, j’vais en cours et j’fous la merde (j'fous la quoi ?)
J’sais qu’j’déçois ma mère, elle voulait que je bouquine
J’ai préféré faire le tour de la Terre (de la map)
Et crois pas qu’j’suis fier d’avoir déçu ma mère, elle veut que je fasse des
grandes études
Pour moi, l’principal, c’est de prendre ses thunes, d’avoir la villa avec vue
sur la mer
Depuis petit, moi j’aime pas l'école, j’avais du mal avec le système scolaire
Qui m’a fait m’ouvrir les veines en colère et m’faisait passer pour l’vilain
petit canard
Les profs m’emmerdent, je sais pas c’qu’ils m’veulent
Je rêve de prendre mon envol, élève dissipé depuis l'époque des billes des
skittles
On jouait jusqu'à c’qu’il pleuve, aujourd’hui, les p’tits pluggent
C’est plus la pluie qui les arrête mais leurs daronnes qui pleurent
C’est la merde, tous les jours la même routine (tous les jours la même)
J’me lève, j’vais en cours et j’fous la merde (j'fous la quoi ?)
J’sais qu’j’déçois ma mère, elle voulait que je bouquine
J’ai préféré faire le tour de la Terre (de la map)
C’est la merde, tous les jours la même routine (tous les jours la même)
J’me lève, j’vais en cours et j’fous la merde (j'fous la quoi ?)
J’sais qu’j’déçois ma mère, elle voulait que je bouquine
J’ai préféré faire le tour de la Terre (de la map)
Tout les jours, c’est la même, les mêmes remarques de ma mère
T’es concentré sur ta musique mais regarde où ça t’amène
C’est vrai qu’on est parfois dans l’excès, oh nan nan, contrôlés à cinq dans
l’Aixam, oh nan nan
J’garde en tête les mauvais dièses et nos freestyles jusqu'à pas d’heure
Que des bons souvenirs en tête, des équipes comme ça, y en a pas deux
Depuis l'époque de «Jeune vilain», c’est sur l’eau qui dort que l’on paddle
J’ai toujours peur de la mort comme le barbare de Kid Paddle
C’est la merde, tous les jours la même routine (tous les jours la même)
J’me lève, j’vais en cours et j’fous la merde (j'fous la quoi ?)
J’sais qu’j’déçois ma mère, elle voulait que je bouquine
J’ai préféré faire le tour de la Terre (de la map)
C’est la merde, tous les jours la même routine (tous les jours la même)
J’me lève, j’vais en cours et j’fous la merde (j'fous la quoi ?)
J’sais qu’j’déçois ma mère, elle voulait que je bouquine
J’ai préféré faire le tour de la Terre (de la map)
C’est la même pour tout le monde peu importe, qui qu’tu sois
C’est la merde chaque fin d’journée, t’as le spleen du soir
C’est la même pour tout le monde peut importe qui que tu sois
C’est la même et chaque fin d’journée, c’est la merde
Боқтық, баяғы әдет-ғұрып, бұрынғыдай
Аңшы
Вокди битте
Бұл сұмдық, күнде бірдей тәртіп (күн сайын бірдей)
Мен тұрамын, сабаққа барамын және ренжітемін (мен нені былғадым?)
Мен анамның көңілін қалдырғанымды білемін, ол менің оқуымды қалады
Мен Жерді айналып өтуді жөн көрдім (картада)
Бұл сұмдық, күнде бірдей тәртіп (күн сайын бірдей)
Мен тұрамын, сабаққа барамын және ренжітемін (мен нені былғадым?)
Мен анамның көңілін қалдырғанымды білемін, ол менің оқуымды қалады
Мен Жерді айналып өтуді жөн көрдім (картада)
Ал анамның көңілін қалдырдым деп мақтанамын деп ойламаңыз, ол мені қалайды
негізгі зерттеулер
Мен үшін ең бастысы - ақшаңызды алу, вилланың көрінісі бар болуы
теңізде
Кішкентай кезімнен мектепті ұнатпайтынмын, мектеп жүйесінде қиындықтар болды
Ашумен тамырымды ашып, жауыздай етіп көрсеткен
кішкентай үйрек
Мұғалімдер мені ашуландырады, меннен не қалайтындарын білмеймін
Ұшуды армандаймын, Мәрмәр заманнан бері тараған студент
кеглилер
Біз бүгін жаңбыр жауғанша ойнадық, кішкентай қосқыштар
Оларды тоқтататын жаңбыр емес, жылайтын дарондары
Бұл сұмдық, күнде бірдей тәртіп (күн сайын бірдей)
Мен тұрамын, сабаққа барамын және ренжітемін (мен нені былғадым?)
Мен анамның көңілін қалдырғанымды білемін, ол менің оқуымды қалады
Мен Жерді айналып өтуді жөн көрдім (картада)
Бұл сұмдық, күнде бірдей тәртіп (күн сайын бірдей)
Мен тұрамын, сабаққа барамын және ренжітемін (мен нені былғадым?)
Мен анамның көңілін қалдырғанымды білемін, ол менің оқуымды қалады
Мен Жерді айналып өтуді жөн көрдім (картада)
Күнде солай, анамның айтқан сөздері
Сіз музыкаға назар аудардыңыз, бірақ ол сізді қайда апаратынын бақылаңыз
Біз кейде шектен шығып кететініміз рас, әй, жоқ, бесте бақыланады
Айсам, о Нан Нан
Мен нашар өткірлер мен біздің фристайлымызды уақыт өте есте сақтаймын
Есте тек жақсы естеліктер, ондай командалар екі емес
«Жас жауыз» кезінен бері біз ұйықтап жатқан суда қалақпен жүземіз
Мен әлі күнге дейін Кид Падлдағы варвар сияқты өле-өлгенше қорқамын
Бұл сұмдық, күнде бірдей тәртіп (күн сайын бірдей)
Мен тұрамын, сабаққа барамын және ренжітемін (мен нені былғадым?)
Мен анамның көңілін қалдырғанымды білемін, ол менің оқуымды қалады
Мен Жерді айналып өтуді жөн көрдім (картада)
Бұл сұмдық, күнде бірдей тәртіп (күн сайын бірдей)
Мен тұрамын, сабаққа барамын және ренжітемін (мен нені былғадым?)
Мен анамның көңілін қалдырғанымды білемін, ол менің оқуымды қалады
Мен Жерді айналып өтуді жөн көрдім (картада)
Кім болсаң да бәріне бірдей
Бұл күннің әр аяғында боқ, сізде кешкі көкбауыр бар
Кім болсаң да бәріне бірдей
Бұл бірдей және күннің әр соңы, бұл боқтық
Livaï, Pxrselow, Amber • 2020
Drapht, Clandestine, MJ • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз