Hydra -

Trouble comes in pairs

I could’ve heed this warning,

But I was busy removing the head of a hydra

-Dead to rights was it

Was there anything you could’ve said

To provoke a good response?

‘Cause now I’m in dismay

And I know we’re all in danger,

And I know we’re all afraid,

But the Promised Lands' worth it in the end

I hack further into my feelings

I slice closer to the source

Problems sprout like little seedlings

-Take one out, then birth two more

I couldn’t make this up

I was after anything thing to show I’m brave

I am stuck in a jungle of avarice

-Kept me hungry

-Kept me a slave

I only did more action ‘cause my words never found their home

I tried to tell myself there was hope and no more misery

Ah—that was the end of me…

Ever since that day I’ve self-destructed

I’m the enemy

I’ve made my peace with that,

And it’s okay

We don’t survive and get to walk away without a scratch

No, trouble comes in pairs!

And it comes in starving,

Comes in violent,

Comes in snarling,

Comes in angry and greedy

No one can make it stop

I fear we’ve neared the end of the rope

I couldn’t make this up!

I was after anything to give me strength,

And I interpret that as virtue

I interpret that as justice and good deeds,

But you know that I know it’s over

Don’t you know I know!

That’s why you jab at me with prejudice,

And I keep being more and more discreet

Convinced that I can change the outcome

I flounder as I’m cutting

And cutting and cutting and cutting the heads

-Wild and rampant!

We can’t stop it!

No, trouble’s always coming

And coming and coming and coming in pairs,

But it took that doubt to make me cower

Ақаулық бір-бір                                              

Мен бұл ескертуді тыңдай алар едім,

Бірақ мен гидраның басын алумен әлек болдым

-Өліп қалды

Сіз айта алатын бірдеңе болды ма

Жақсы жауап беру үшін бе?

'Себебі, мен қазір алаңдап отырмын

Білемін, бәрімізге қауіп төніп тұр

Біз бәріміз қорқатынымызды білемін,

Бірақ Уәде етілген жерлер мұның соңына тұрарлық

Мен өз сезімдерімді тереңірек зерттеймін

Мен көзге жақын  кесемін

Мәселелер кішкентай көшет сияқты өседі

-Біреуін шығар, сосын тағы екеуін ту

Мен бұл ойдан шығара алмадым

Мен батыл екенімді көрсету үшін кез келген нәрсені іздедім

Мен сараңдық орманында қалып қойдым

-Мені аш қалдырды

-Мені құл етіп ұстады

Мен тек өзімнің үйлерімді ешқашан таппадым

Мен өзіме үміт бар деп айтуға тырыстым, енді бақытсыздық жоқ

Ах, бұл менің соңым болды…

Сол күннен бастап мен өзімді-өзім құрттым

мен жаумын

Мен мұнымен татуластым,

Және бұл жақсы

Біз аман қалмаймыз және сызатсыз кете аламыз

Жоқ, қиындықтар жұптасады!

Және бұл аштан    келеді,

Зорлық-зомбылықпен келеді,

Ықырып кіреді,

Ашуланған және ашкөз кіреді

Оны ешкім тоқтата алмайды

Мен арқанның соңына таяп қалдық деп қорқамын

Мен ойдан шығара алмадым!

Мен күш-қуат беру үшін кез келген нәрсені іздедім,

Мен мұны өзім түсіндіремін

Мен          әділдік                                 

Бірақ сіз бітетінімді білетінімді білесіз

Менің білетінімді білмейсіз бе!

Сондықтан сіз мені  жаратасыз,

Мен барған сайын сақтық танытудамын

Нәтижені өзгерте алатыныма сенімдімін

Мен кесіп жатқанда, мен камбаламын

Және бастарды кесу және кесу және кесу

- Жабайы және кең таралған!

Біз оны тоқтата алмаймыз!

Жоқ, қиындық әрқашан келеді

Келіп-келуде, жұптасып келіп,

Бірақ мені қорқыту үшін осы күмән болды