
Төменде әннің мәтіні берілген Demetrius , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
O' it was fool’s gold!
As I approached, distilled—swimming in dither
Had I gone astray?
Was it from longing for the crest I’d obtained?
I wouldn’t feel the chains
I was lost again
The bridge from here to you was burned
And I was stuck in between two cliffs
-One behind and one in front
I sank down until a hold from up above
I felt a pressing weight from my new crown
But I could never ever take it off
I was trapped under all the nonsense upon my height
How there was no fortune after all!
Just a boa constricting and pressing in
I’ve tried my hardest to fight against her revolt
But she had stonewalled
O' she’s the prospect I’d never hold!
And a reflection from the out
Distracting from the realm within me
I knew not friend nor foe
For everything I saw was filmed in wrong
I was dreaming
Ladada-ladada-ladadum
I was dreaming
Ladada-ladadaaa!
When I awoke, the world I knew had been retired
It dropped down
I dropped again!
And I regret pursuing the foul beast
For I had let arrogance contort my perspective
I’m in ire!
And what a waste to think I had it perfect!
No, what did I have?
What did I have?
Nothing!
I am sincere when I say
That I wish that I never went back to the sea
-Deeper, the pit of my failures
In my eyes, you’re a clockwork soot-bat
Rearranged by perception
Do you feel it, or do you just want to leave me?
Well, aren’t I just the black-sheep jackal
Kicked from salvation’s den!
How do I know you don’t trust me?
Because you tricked me
Is to trust not to put all faith into someone you don’t know?
Well, I don’t know you
At least I don’t anymore
Бұл ақымақтардың алтыны болды!
Мен жақындаған сайын, дистилденген дитер де жүзіп |
Мен адастым ба?
Бұл мен алған шыңға деген сағыныштан ба?
Мен тізбектерді сезбеймін
Мен қайтадан адасып қалдым
Бұл жерден сізге көпір өртеніп кетті
Ал мен екі жартастың арасында қалып қалдым
-Біреуі артында, бірі алдында
Мен жоғарыдан ұстағанша төмен қалдым
Мен жаңа тәжімнен бір салмақты сезіндім
Бірақ мен оны ешқашан шеше алмадым
Бойымда барлық бос сөздің астында қалдым
Ақырында, бақыт болмады!
Жай ғана тарылып, ішке кірген боа
Мен оның көтерілісіне қарсы күресуге бар күшімді салдым
Бірақ ол таспен қоршалған еді
О, ол мен ешқашан күтпейтін үміт!
Және сырттан рефлексия
Менің ішімдегі патшалықтан алаңдату
Мен досты да, дұшпанды да білмедім
Өйткені мен көргендердің барлығы қате түсірілген
Мен армандадым
Ладада-ладада-лададум
Мен армандадым
Ладада-лададаа!
Мен оянғанда, мен білетін дүние зейнетке шықты
Ол төмен түсті
Мен тағы да құладым!
Жыртқыш аңды қуғаныма өкінемін
Мен көкіректіктің көзқарасымды бұзуына |
Мен ашуландым!
Мен оны керемет жасадым деп ойлау неткен босқа!
Жоқ, менде не болды?
Менде не болды?
Ештеңе!
Мен айтқанда шын боламын
Мен ешқашан теңізге оралмағанымды қалаймын
- Менің сәтсіздіктерімнің тереңдігі
Менің көзімде сен сағаттық күйесің
Қабылдау арқылы қайта реттеледі
Сіз оны сезінесіз бе, әлде сіз мені тастағыңыз келе ме?
Жарайды, мен тек қара қой шақал емеспін бе?
Құтқару ұясынан қуылды!
Маған сенбейтіндігіңізді қайдан білемін?
Себебі сен мені алдадың
Сену деген сенім белгісіз біреуге барлық сенбеу бола ма?
Мен сізді танымаймын
Кем дегенде енді жоқ
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз