
Төменде әннің мәтіні берілген Lighthouse , суретші - Hungry Hearts аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hungry Hearts
There’s something in the water
Trying to pull me under
But no one really cares if I can’t catch my breath
I just want to be like you
Watching the world from my lighthouse
I just want to live life through with the monster in my heart
I am (I am!) fully psycho (falling in cycles) I keep on (keep on!
) chasing my own (chasing my own ghost!) but I’ll try until I die!
(stay away from my disaster)
I guess it doesn’t matter
And I’ll keep drowning faster
Cause everybody knows that the flood is in my head
I just want to be like you and forget about the past
I just want to make it through with the monster in my heart.
Суда бір нәрсе бар
Мені астына түсіруге әрекеттену
Бірақ егер менің демімді ұстай алмасам, ешкім шынымен қамқорлық жасамайды
Мен сен сияқты болғым келеді
Маяктан әлемді тамашалау
Мен жүрегімдегі құбыжықпен өмір сүргім келеді
Мен (мен!) Мен толықтай психо (циклға түсіп қаламын)
) Мен өзім қалаймын (өз елімімді қуып жетеді!) Бірақ мен өлгенше тырысамын!
(менің апатымнан аулақ болыңыз)
Маңызды емес деп ойлаймын
Ал мен тезірек батып кете беремін
Себебі су тасқыны менің басымда екенін бәрі біледі
Мен сіз сияқты болғым келеді және өткенді ұмытқым келеді
Мен оны жүрегімдегі құбыжығымен жасағым келеді.
Tonje Gjevjon, Edith Roth Gjevjon, Hungry Hearts • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз