Төменде әннің мәтіні берілген Speak Now Woman , суретші - Howlin' Wolf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Howlin' Wolf
Speak Now Woman
Howlin' Wolf
(James Oden) Regent Music Corp BMI
The Back Door Wolf Album
Recorded Chess Studios — August 14th & 17th 1973
Originally Released on Chess LP 50 045
(Harmonica Intro)
Speak now, woman
Or forever hold your peace
Speak now, woman
But for you ever hold your peace
An' if I don’t stop you now
More trouble will increase
You’ve cut off your nose
Just to spite your face
You cut off your nose
Just to spite your face
You tryin' to bring me down in disgrace
I don’t believe
Me an' you gon' make the grade
I don’t believe
Me an' you will make the grade
'Cause you got another man
Then you wanna use me for your slave
Speak now, woman
Or forever hold your peace
Oh speak now, woman
Or woman forever hold your peace
An' if I don’t stop you now, woman
More troubles will increase.
Қазір сөйле әйел
Қасқыр қараңғы
(Джеймс Оден) Regent Music Corp BMI
The Back Door Wolf альбомы
Жазылған шахмат студиялары — 1973 жылдың 14 және 17 тамызы
Бастапқыда Chess LP 50 045-те шығарылды
(Гармоника кіріспе)
Қазір сөйле, әйел
Немесе мәңгілік тыныштықты сақтаңыз
Қазір сөйле, әйел
Бірақ сіз әрқашан тыныштықты сақтаңыз
Егер мен сені тоқтатпасам
Көбірек қиындықтар артады
Сіз мұрныңызды кесіп тастадыңыз
Тек бетіңізді ренжіту үшін
Мұрныңды кесіп тастадың
Тек бетіңізді ренжіту үшін
Сіз мені масқараға |
Мен сенбеймін
Мен және сіз баға қоясыз
Мен сенбеймін
Мен және сіз баға қоясыз
Себебі сенің басқа адамың бар
Сонда сен мені құлың ретінде пайдаланғың келеді
Қазір сөйле, әйел
Немесе мәңгілік тыныштықты сақтаңыз
Енді сөйле, әйел
Немесе әйел сіздің тыныштықты сақтаңыз
Егер мен сені қазір тоқтатпасам, әйел
Көбірек қиындықтар көбейеді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз