It's A Shame - Houston
С переводом

It's A Shame - Houston

  • Альбом: Bottom Of The Curve

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:09

Төменде әннің мәтіні берілген It's A Shame , суретші - Houston аудармасымен

Ән мәтіні It's A Shame "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's A Shame

Houston

Оригинальный текст

If we stood in one place

If time never changed for you

What would you do

Where would you go?

If you could just stay in one moment that you knew

What would you do?

'Cause I know

I said that I know

That mine is with you

My hands on your face

I was saying goodbye to you

And you looked as though you were going to cry

But it all is erased, everything

Save just you

And me, staring into those eyes

Those beautiful eyes

That were sending me home

And hair that crept out

From under that jealous hand of mine

Held tight against

That beautiful face

That belonged to someone else

And the look on your face screamed:

I was made for you

I’ve been here for you all this time

Everything else erased

Nothing but me and you

You just staring into my eyes

And the weight of the days I had ahead of me

Had been lightened

Just with you by my side

And I wasn’t afraid

And I wasn’t alone

For those two seconds

And it wasn’t that long

And it wasn’t that much

And it wasn’t that wrong

'Cause it was just a touch

But it was everything

Перевод песни

Бір орында тұрсақ

Уақыт сіз үшін ешқашан өзгермеген болса

Сен не істедің

Сіз қайда барар едіңіз?

Егер сіз білетін бір сәтте тұра алсаңыз

Сен не істедің?

Себебі мен білемін

Мен білемін дедім

Бұл кенім сенімен бірге

Менің қолдарым бетіңізде

Мен сенімен қоштасқан болдым

Ал сен жылайтындай көріндің

Бірақ бәрі өшірілді, бәрі

Тек сені сақта

Ал мен, сол көздерге қарап

Сол әдемі көздер

Бұл мені үйіме жіберді

Ал шашы шығып кеткен

Сол қызғаныш қолымның астынан

Қарсы қатты ұсталды

Сол әдемі жүз

Бұл басқа біреудікі еді

Ал сіздің жүзіңіз айқайлады:

Мен сен үшін жаралғанмын

Мен осы уақыттың бәрінде сіз үшін болдым

Қалғанының бәрі жойылды

Мен және сізден басқа ештеңе

Сен менің көзіме қарап тұрсың

Алдағы күндердің салмағын алда алдым   

Жеңілдетілген болатын

Тек сенімен жанымда 

Мен қорықпадым

Мен жалғыз емес едім

Сол екі секунд үшін

Бұл соншалықты ұзақ болмады

Бұл онша көп емес еді

Бұл қате болған жоқ

Себебі бұл жай ғана жанасу болды

Бірақ бәрі болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз