Төменде әннің мәтіні берілген Turn On You , суретші - Hour of the Wolf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hour of the Wolf
Got a horror growing in the back room.
If you wanna be a
God, you can die like one too.
Watch creation come to life.
Watch
Creation crucify as it turns to you.
Hit the floor.
Child of horrors
Gonna turn on you.
Computers learning and starting to walk.
You better
Listen when technology talks.
Its gonna scan your brain and read all
Your thoughts.
Now watch computers turn into god.
Hit the floor.
Built in the image of
Ourselves to deliver us from this hell of loneliness and boredom to
Bring forth a new salvation.
If you need it to be saved then who’s the
God and who’s the slave?
In our image what we made, a monster like us to
Destroy and invade.
Science fiction ain’t fiction no more, child of
Horror is at your front door.
The god we killed, is the god we became
And we must die by the god we made
Артқы бөлмеде қорқынышты |
Егер болғыңыз келсе
Құдай-ау, сен де солай өлесің.
Жасампаздықтың өмірге келгенін көріңіз.
Қарау
Жаратылыс сізге қарай айқышқа шегеленеді.
Еденге соғу.
Қорқынышты баласы
Сізге қосылады.
Компьютерлер үйреніп, жүре бастады.
Сен жақсырақ
Технология сөйлеген кезде тыңдаңыз.
Ол сіздің миыңызды сканерлеп, барлығын оқиды
Сіздің ойларыңыз.
Енді компьютерлердің құдайға айналғанын қараңыз.
Еденге соғу.
Кескінде салынған
Бізді жалғыздық пен жалығудың тозақынан құтқару үшін
Жаңа құтқару әкеліңіз.
Сақтау қажет болса, ол кім
Құдай және құл кім?
Біздің суретте біз жасаған нәрсе, біз сияқты құбыжық
Жою және басып алу.
Ғылыми фантастика енді фантастика емес, балам
Қорқыныш сіздің есігіңізде.
Біз өлтірген құдай, біз болған құдай
Біз өзіміз жасаған құдайдың арқасында өлуіміз керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз