Southern Comforting - Hotel Mira

She pulls her socks up to her knees

Almost smiles and says to me:

«I don’t regret it if you don’t regret it»

We’ll find the perfect patch of sun

She’ll breathe the fire out of her lungs

And I don’t regret it if you don’t regret it

Oh we had our second chance

I heard we blew our third and fourth

She got another boy itching

To keep her little voice that hoarse

She says Maker’s Mark

Is mothers milk isn’t it?

And your feelings are only coincidence

She pulls her socks up to her knees

Almost smiles and says to me:

«I don’t regret it if you don’t regret it»

We’ll find the perfect patch of sun

She’ll breathe the fire out of her lungs

And I don’t regret it if you don’t regret it

The liquor habit fills the liquor cabinet

But we still blame our folks

And those hipster bastards

With their Goddamn catchphrases

Well I don’t get the joke then they say

«Southern Comfort’s comforting isn’t it?

When your feelings ain’t feeling magnificent…

(Yeah)

She pulls her socks up to her knees

Almost smiles and says to me:

«I don’t regret it if you don’t regret it»

We’ll find the perfect patch of sun

And she’ll breathe the fire out of her lungs

And I don’t regret it and you don’t regret it

And I don’t regret it and you don’t regret it

And I don’t regret it and you don’t regret it

She pulls her socks up to her knees

Almost smiles and says to me:

«I don’t regret it if you don’t regret it»

We’ll find the perfect patch of sun

And she’ll breathe the fire out of her lungs

And I don’t regret it and you don’t regret it

No I don’t regret it and you don’t regret it

No I don’t regret it and you don’t regret it

No

I don’t regret it if you don’t regret it

Cause I don’t regret it if you don’t regret it

And I’ll start forgetting the moment it sets and you’re gone

We’ll find the perfect patch of sun

And she’ll breathe the fire out of her lungs

Ол шұлығын тізеге дейін тартады

Жымиып, маған былай дейді:

«Сен өкінбесең, мен өкінбеймін»

Біз күннің тамаша жерін табамыз

Ол өкпесінен от шығарады

Сіз өкінбесеңіз, мен өкінбеймін

Екінші мүмкіндігіміз болды

Мен үшінші және төртінші жарылғанымызды  естідім

Оның тағы бір баласы қышиды

Оның кішкентай даусын тым қарлыққан етіп сақтау үшін

Ол Макердің белгісі дейді

Ана сүті емес пе?

Ал сіздің сезімдеріңіз тек кездейсоқтық

Ол шұлығын тізеге дейін тартады

Жымиып, маған былай дейді:

«Сен өкінбесең, мен өкінбеймін»

Біз күннің тамаша жерін табамыз

Ол өкпесінен от шығарады

Сіз өкінбесеңіз, мен өкінбеймін

Арақ ішу әдеті ішімдік шкафын толтырады

Бірақ біз бәрі де өз адамдарымызды кінәлаймыз

Және бұл хипстер бейбақтары

Олардың құдайға қонымды сөздерімен

Сонда олар айтатын әзілді түсінбеймін

«Оңтүстік жайлылық жұбаныш емес пе?

Сезімдерің керемет болмаса...

(Иә)

Ол шұлығын тізеге дейін тартады

Жымиып, маған былай дейді:

«Сен өкінбесең, мен өкінбеймін»

Біз күннің тамаша жерін табамыз

Және ол өкпесіндегі отты шығарады

Мен өкінбеймін сен де өкінбейсің

Мен өкінбеймін сен де өкінбейсің

Мен өкінбеймін сен де өкінбейсің

Ол шұлығын тізеге дейін тартады

Жымиып, маған былай дейді:

«Сен өкінбесең, мен өкінбеймін»

Біз күннің тамаша жерін табамыз

Және ол өкпесіндегі отты шығарады

Мен өкінбеймін сен де өкінбейсің

Жоқ мен өкінбеймін және сіз де өкінбейсіз

Жоқ мен өкінбеймін және сіз де өкінбейсіз

Жоқ

Сіз өкінбесеңіз, мен өкінбеймін

Себебі, сіз өкінбесеңіз, мен өкінбеймін

Ол орнап, сіз кеткен сәтте мен ұмыта бастаймын

Біз күннің тамаша жерін табамыз

Және ол өкпесіндегі отты шығарады