In The Kingdom - Hot Tuna

I feel your shimmering eyes into my soul

And your life is all around my time, now don’t you know?

Every time your sunrise drives my night away

It makes my lifetime soar in circles

Like the swallows wheeling in the day

Now our time can start to run

The hourglass has just begun

Life was meant for having fun

As we were meant to be

I’ve been living blind in one-eyed land

Among those kings I thought were grand

Till time had opened up my eyes

And there I found, to my surprise

That life without you was empty as a nest in winter light

Strolling in the garden

Sunshine of a California day

With you by my side

The tears we’ve cried have dried and gone away

The darkness of the Northland

In wintertime has all began to run

Through the deltas of a passing sorrow

Now that you and I are really one

Now we’re flying down the way

Where all our hopes have time to stay

And we can marvel at the time

That floats us in its path

I’ve been living blind in one-eyed land

Among those kings I thought were grand

Till time had opened up my eyes

And there I found, to my surprise

That life without you was empty as a nest in winter light

Well, I’ve been living blind in one-eyed land

Among those kings I thought were grand

Till time had opened up my eyes

And there I found, to my surprise

That life without you was empty as a nest in winter light

Мен сенің жарқыраған көздеріңді жанымда сезінемін

Сіздің өміріңіз менің өмірімде, енді білесіз бе?

Сіздің күніңіз шыққан сайын түнім                                

Бұл өмірімді шеңбер                                                                                            |

Күндіз дөңгелегімен жүрген қарлығаштар сияқты

Енді біздің уақыт жұмыс істей бастайды

Құм сағаты енді ғана басталды

Өмір көңіл көтеруге арналды

Біз болу болғандай болдық

Мен бір көзді елде соқыр өмір сүрдім

Сол патшалардың ішінде мен ұлы деп ойладым

Көзімді  ашқанға дейін

Міне, мен таң қалдырғанымды таптым

Сенсіз бұл өмір қыстың нұрында ұядай бос еді

Бақшада серуендеу

Калифорния күнінің шуағы

Сізбен жанымда 

Біз жылаған көз жасымыз құрғап кетті

Солтүстік жердің қараңғылығы

Қыс мезгілінде барлығы жүгіре бастады

Өтіп бара жатқан қайғының атыраулары арқылы

Енді сіз және мен бірміз

Енді біз жолға ұшамыз

Біздің барлық үміттеріміздің                                                                                                                                                                ---                    Бар                     |

Және біз сол кезде таңдана аламыз

Бұл бізді өз жолында жүзеді

Мен бір көзді елде соқыр өмір сүрдім

Сол патшалардың ішінде мен ұлы деп ойладым

Көзімді  ашқанға дейін

Міне, мен таң қалдырғанымды таптым

Сенсіз бұл өмір қыстың нұрында ұядай бос еді

Мен бір көзді елде соқыр өмір сүрдім

Сол патшалардың ішінде мен ұлы деп ойладым

Көзімді  ашқанға дейін

Міне, мен таң қалдырғанымды таптым

Сенсіз бұл өмір қыстың нұрында ұядай бос еді