Fatefully - Hot Cross
С переводом

Fatefully - Hot Cross

  • Альбом: Risk Revival

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:16

Төменде әннің мәтіні берілген Fatefully , суретші - Hot Cross аудармасымен

Ән мәтіні Fatefully "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fatefully

Hot Cross

Оригинальный текст

It seems such a waste to stand still

Remembering time kills us, watching stones

Mantras repeated, never believed

Lifetimes and lifetimes spent deceived

We’ll decide amongst ourselves where we’ll hang when we’ve died

Leave your flowers at the door, all manner of colors makes it easy to hide

Pull this life apart

Dissect each piece;

Microscopic metronome to collect the last rhythm and curious eyes

We beg to know fall

Warmly among us aglow with knowing

Fly the fields to avoid the debts

We forget we are owing

We forget that we are owing

And I’ll steal each breath, sputtered out

As defiant words stain me, rearrange me

And stamp me with doubt

Fuck off, fuck off

Because I don’t need you

We’ll decide amongst ourselves where we’ll hang when we’ve died

Leave your flowers at the door, the colors make it easy to hide

You live through our minutes, divided yet shared

We dwell on impermanence, we survive you, yet we are scared

Pull this life apart with knowing

Перевод песни

Бір орнында тұру босқа кеткен сияқты

Уақытты еске алу бізді өлтіреді, тастарды қарау

Мантралар қайталанды, ешқашан сенбеді

Алданған өмірлер мен өмірлер

Қайтыс болған соң қай жерде асылатынымызды өзіміз шешеміз

Есікке гүлдеріңізді қалдырыңыз, түстердің барлық түрлері оны жасыруды жеңілдетеді

Бұл өмірді ажыратыңыз

Әр бөлікті бөліңіз;

Микроскопиялық метроном соңғы ырғақ пен қызық көздерді жинайды

Біз күзді білу өтінеміз

Біздің арамызда білімге толы

Қарыздан құтылу үшін өрістерді ұшыңыз

Біз қарыздар екенімізді ұмытамыз

Біз қарыздар екенімізді ұмытамыз

Мен әр тынысты ұрлаймын, дірілдеп

Мазасыз сөздер мені ластап жатқандықтан, мені қайта реттеңіз

Маған күмәндану болсын

Кет, кет

Өйткені сен маған керек емессің

Қайтыс болған соң қай жерде асылатынымызды өзіміз шешеміз

Есікке гүлдеріңізді қалдырыңыз, түстер жасыруды жеңілдетеді

Сіз біздің минуттарымызбен өмір сүресіз, бөлінген, бірақ ортақ

Біз бұлшықет бойынша тұрмыз, біз сіздермен аман қалдық, бірақ біз қорқамыз

Бұл өмірді білу арқылы ажыратыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз