Nazdar !!! - Horkyze Slize
С переводом

Nazdar !!! - Horkyze Slize

Альбом
Platinum Collection
Год
2013
Язык
`словак`
Длительность
170970

Төменде әннің мәтіні берілген Nazdar !!! , суретші - Horkyze Slize аудармасымен

Ән мәтіні Nazdar !!! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nazdar !!!

Horkyze Slize

Оригинальный текст

Nazdar, čo si ma nepamätáš?

Išli sme spolu vlakom Nové Zámky — Praha nevíš?

A tí dve holky tupé, čo ogrcali kupé

Vystúpili sme s nimi v Brne, čo si nepamätáš?

Nazdar, ja si ťa nepamätám

Žiadny vlak Nové Zámky — Praha mi nič nehovorí

Ani dve holky tupé, čo ogrcali kupé

Nič mi to nehovorí, fakt sorry nepamätám

Splietol si si ma s niekým

Tak zastav a vyber baterky

Splietol si si ma s niekým

Omyl, omyl a to veľký

Ale Peter, čo si to nepamätáš?

Tá jedna holka hrala na gitare Klusa nevíš?

Potom sme z toho vlaku, šli babám do baráku

Kalili sme tam celé tri dni, čo si nepamätáš?

Prestaň, toto si nepamätáš?

Jedna z nich mala ruku v sádre a furt chlastala rum

A tú druhú sme spolu obaja dali dolu

Potom sme išli s nimi do baru, čo nepamatáš?

Zastaň, to bude zrejme omyl

Pretože ja som v bare nebol ani nepamätám

Už vôbec, že sme spolu, dávali jednu dolu

No ale zas pravdu povediac krk za to nedám

Splietol si si ma s niekým

Lebo ja totiž žiadnym vlakom nechodím

Splietol si si ma s niekým

Omyl, omyl a to veľký

Ale Peter, čo si to nepamätáš?

Tá jedna vzala prachy barmanovi spoza baru

Keď zistil, že mu zmizli, tak potom došli fízli

Všetkých nás prehladali, nehovor, že nepamätáš

Nazdar!!!

Nazdar!!!

Nazdar!!!

Nazdar!!!

A barman aj s jeho prázdnou buksou

Zareval: Dofajčíme dopijeme záverečná!

Potom sme sa jej všetci pýtali na ulici

A ona v gaťkách zrolované prachy, nepamätáš?

Prestaň!

To už ma vážne hneváš!

To nie som ja, rozumíš?

Ty ma asi nerozumíš

Proste ani v tom byte, proste rozumíš?!

Nikde!

Som nebol ja!

Nie?

Tak potom, načo ti to hovorím

Do psej matere?

Tak načo ti to hovorím

Do psej matere?

Tak načo ti to hovorím

Do psej matere?

Tak načo ti to hovorím

Do psej matere?

Tak načo ti to hovorím…

Перевод песни

Сәлем, не мені есіңе түсірмейсің?

Біз Нове Замки - Прага пойызында бірге бардық, сіз білесіз бе?

Ал, купе деп күбірлеген екі мылқау қыз

Біз олармен Брнода өнер көрсеттік, есіңде ме?

Сәлем, мен сені есімде жоқпын

Нове Замки пойызы жоқ - Прага маған ештеңе айтпайды

Тіпті екі мылқау қыз купе ызылдамайды

Бұл маған ештеңе айтпайды, мен шынымен есімде жоқ

Сіз мені біреумен шатастырдыңыз

Сондықтан тоқтап, шамды алып тастаңыз

Сіз мені біреумен шатастырдыңыз

Қате, қате және үлкен

Бірақ Питер, не есіңде жоқ?

Сол бір қыз Klus гитарада ойнады, білмейсің бе?

Сосын пойыздан түстік, казармаға бардық

Онда үш күннен бері қатып жатырмыз, есіңде жоқ па?

Тоқта, бұл есіңде жоқ па?

Біреуінің қолы гипске салынып, әлі ішіп отырған

Ал екіншісін екеуміз бірге қойдық

Сосын олармен бірге барға бардық, есіңде ме?

Тоқта, бұл қателік болуы мүмкін

Өйткені мен барда болған жоқпын және есімде жоқ

Біз тіпті біреуін бірге қойдық

Бірақ, шынымды айтсам, мен оған ақша төлемеймін

Сіз мені біреумен шатастырдыңыз

Өйткені мен пойызға отырмаймын

Сіз мені біреумен шатастырдыңыз

Қате, қате және үлкен

Бірақ Питер, не есіңде жоқ?

Біреуі барменнің ақшасын темір тордың арғы жағынан алды

Олардың өзінен жоғалып кеткенін білгенде, балықтары таусылды

Бәрімізді іздеді, есіңде жоқ деме

Сәлем!!!

Сәлем!!!

Сәлем!!!

Сәлем!!!

Ал бармен бос буксасымен

Заревал: Бітірейік, аяқтаймыз!

Содан көшеде бәріміз одан сұрадық

Ол ақшасын жинап алды, есіңде жоқ па?

Тоқта!

Сіз мені шынымен ашуландырып жатырсыз!

Бұл мен емес, түсіндің бе?

Сіз мені түсінбейтін шығарсыз

Бұл пәтерде де емес, сіз түсіндіңіз бе?

Ешқайда!

Бұл мен емес едім!

Жоқ па?

Сонда мен саған мұны неге айтып тұрмын?

Ит өсірушіге?

Сонда мен саған не айтып тұрмын?

Ит өсірушіге?

Сонда мен саған не айтып тұрмын?

Ит өсірушіге?

Сонда мен саған не айтып тұрмын?

Ит өсірушіге?

Ендеше мен саған не айтамын...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз