When the Night Falls - Horizon

Still a child, you left your home

To see the world and reach for your dreams

But your innocence soon came undone

'Cause you lost your way and the price you paid

Left you forever scarred and torn

When the night falls on the city

And the lights start shining

The same feeling always takes hold of you

All these memories of your past life

Suddenly come back to your mind

Stirring up the deep hurt you carry inside

You’ve been in hell and you came through

Fought your way out for a new beginning

But ghosts from yesterday remain with you

And the wasted years, the taste of tears

Seem like they’ll never fade away

When the night falls on the city

And the lights start shining

The same feeling always takes hold of you

All these memories of your past life

Suddenly come back to your mind

Stirring up the deep hurt you carry inside

There’s so much you’ve been through

For such a long time

And the brave face you put on can’t conceal

That your wounds will never heal

When the night falls on the city

And the lights start shining

The same feeling always takes hold of you

All these memories of your past life

Suddenly come back to your mind

And it cuts you like a knife

When the night falls on the city

And the lights start shining

The same feeling always takes hold of you

Painful memories of your past life

Constantly come back to your mind

Stirring up the deep hurt you carry inside

Сіз әлі баласыз, үйіңізді тастап кеттіңіз

Әлемді көру және армандарыңызға жету

Бірақ сіздің кінәсіздігіңіз көп ұзамай жойылды

Себебі сіз жолыңыздан және төлеген бағаңызды жоғалттыңыз

Сізді мәңгілікке жара қалдырды және жыртты

Қалаға түн түскенде

Ал шамдар жарқырай бастайды

Бірдей сезім сізді әрқашан                                                Бірдей сезім

Өткен өміріңіздің барлық естеліктері

Кенет ойыңызға қайта оралыңыз

Ішіңіздегі терең ренішті қозғау

Сіз тозақта болдыңыз және одан өттіңіз

Жаңа бастама үшін күресіңіз

Бірақ кешегі елестер сенің жаныңда қалады

Ал бос өткен жылдар, көз жасының дәмі

Олар ешқашан өшпейтін сияқты

Қалаға түн түскенде

Ал шамдар жарқырай бастайды

Бірдей сезім сізді әрқашан                                                Бірдей сезім

Өткен өміріңіздің барлық естеліктері

Кенет ойыңызға қайта оралыңыз

Ішіңіздегі терең ренішті қозғау

Сіз    көп                                                                   |

Ұзақ                                    

Ал сіз қойған батыл бет жаса алмайды

Сіздің жараларыңыз ешқашан жазылмайды

Қалаға түн түскенде

Ал шамдар жарқырай бастайды

Бірдей сезім сізді әрқашан                                                Бірдей сезім

Өткен өміріңіздің барлық естеліктері

Кенет ойыңызға қайта оралыңыз

Ол сізді пышақ сияқты кеседі

Қалаға түн түскенде

Ал шамдар жарқырай бастайды

Бірдей сезім сізді әрқашан                                                Бірдей сезім

Өткен өміріңіздің ауыр естеліктері

Үнемі ойыңызға  оралыңыз

Ішіңіздегі терең ренішті қозғау