The Girl Is Mine - Horace Andy
С переводом

The Girl Is Mine - Horace Andy

Альбом
The Wonderful World Of Horace Andy
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241890

Төменде әннің мәтіні берілген The Girl Is Mine , суретші - Horace Andy аудармасымен

Ән мәтіні The Girl Is Mine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Girl Is Mine

Horace Andy

Оригинальный текст

Every night she walks right in my dreams

Since i met her from the start

I’m so proud i am the only one

Who is special in her heart

Chorus

The girl is mine

The doggone girl is mine

I know she’s mine

Because the doggone girl is mine

2nd verse (paul)

I don’t understand the way you think

Saying that she’s yours not mine

Sending roses and your silly dreams

Really just a waste of time

Chorus

Because she’s mine

The doggone girl is mine

Don’t waste your time

Because the doggone girl is mine

Bridge (paul)

I love you more than he

(take you anywhere)

(michael)

But i love you endlessly

(loving we will share)

(michael & paul)

So come and go with me To one town

(michael)

But we both cannot have her

So it’s one or the other

And one day you’ll discover

That she’s my girl forever and ever

3rd verse (paul)

I don’t build your hopes to be let down

'cause i really feel it’s time

(michael)

I know she’ll tell you i’m the one for her

'cause she said i blow her mind

Chorus (michael)

The girl is mine

The doggone girl is mine

Don’t waste your time

Because the doggone girl is mine

(michael & paul)

She’s mine, she’s mine

No, no, no, she’s mine

The girl is mine, the girl is mine

The girl is mine, the girl is mine

(paul)

The girl is mine, (yep) she’s mine

The girl is mine, (yep) she’s mine

(michael)

Don’t waste your time

Because the doggone girl is mine

The girl is mine, the girl is mine

(paul)

Michael, we’re not going to fight about this, okay

(michael)

Paul, i think i told you, i’m a lover not a fighter

(paul)

I’ve heard it all before, michael, she told me that i’m her forever lover,

you know, don’t you remember

(michael)

Well, after loving me, she said she couldn’t love another

(paul)

Is that what she said

(michael)

Yes, she said it, you keep dreaming

(paul)

I don’t believe it

(michael & paul)

The girl is mine (mine, mine, mine)

Перевод песни

Әр түнде ол менің армандарымда жүреді

Мен онымен басынан бастап танысқаннан бері

Мен жалғыз екенімді мақтан тұтамын

Оның жүрегінде кім ерекше

Хор

Қыз менікі

Ит қыз менікі

Мен оның менікі екенін білемін

Өйткені ит қыз менікі

2-ші тармақ (Павел)

Мен сіздің ойыңызды түсінбеймін

Ол сенікі менікі емес деп

Раушан гүлдері мен ақымақ армандарыңызды жіберу

Уақытты босқа кетіру

Хор

Өйткені ол менікі

Ит қыз менікі

Уақытыңызды босқа өткізбеңіз

Өйткені ит қыз менікі

Көпір (Пол)

Мен сені одан артық жақсы көремін

(сізді кез келген жерге апарыңыз)

(Майкл)

Бірақ мен сені шексіз жақсы көремін

(сүйіспеншілікпен бөлісеміз)

(Майкл және Пол)

Ендеше келіңіз менімен                               қа                                қа                          қа                   қал                    қал                                                                  қала

(Майкл)

Бірақ оны екеуміз де ала алмаймыз

Сондықтан бұл бір немесе екіншісі

Және бір күні сіз оны ашасыз

Ол менің мәңгі мәңгі қызым

3-ші тармақ (Павел)

Мен сіздің үміттеріңізді ақтамаймын

'себебі  уақыты жеткенін сеземін

(Майкл)

Ол сізге мен оған ұнайтынымды айтатынын білемін

'Себебі ол мен оның ойына қалдым деді

Хор (Майкл)

Қыз менікі

Ит қыз менікі

Уақытыңызды босқа өткізбеңіз

Өйткені ит қыз менікі

(Майкл және Пол)

Ол менікі, ол менікі

Жоқ, жоқ, ол менікі

Қыз менікі, қыз менікі

Қыз менікі, қыз менікі

(Пол)

Қыз менікі, (иә) ол менікі

Қыз менікі, (иә) ол менікі

(Майкл)

Уақытыңызды босқа өткізбеңіз

Өйткені ит қыз менікі

Қыз менікі, қыз менікі

(Пол)

Майкл, біз бұл туралы ұрыспаймыз, жарайды

(Майкл)

Пол, мен саған айттым деп ойлаймын, мен күресуші емес, ғашықпын

(Пол)

Мен мұның бәрін бұрын естігенмін, Майкл, ол маған оның мәңгілік ғашығы екенімді айтты,

білесің, есіңде жоқ

(Майкл)

Мені сүйгеннен кейін ол басқа біреуді сүйе алмайтынын айтты

(Пол)

Ол осылай деді

(Майкл)

Иә, ол айтты, сен армандай бересің

(Пол)

Мен сенбеймін

(Майкл және Пол)

Қыз менікі (менікі, менікі, менікі)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз