Party Sickness - Hope Tala

You keep coming closer to me or is it in my head, just some wishful thinking?

Probably not anybody’s business what we do with all our time

Dancing, drinking and causing mischief, off the malbec that shit’s delicious

Can’t make promises that I’ll behave this time

Causing drama, I know I should be smarter

Than that, don’t want bad karma

But it’s getting harder and harder not to come down with party sickness

Yeah that party sickness

Sometimes I get that party sickness, I got party sickness

It’s my fault, cause I always listen

Yeah I always listen, to the devil on my shoulder

Yeah I just come down with

Watching people messing around

Music thumping, getting too loud

Floorboards shaking, I feel the sound

Carry my feet up off the ground

Hand on my back guiding me through the crowd of faces straight back to you

Of all the places I could make a scene

This one will do

Causing drama, I know I should be smarter

Than that, don’t want bad karma

But it’s getting harder and harder not to come down with party sickness

Yeah, that party sickness

Sometimes I get that party sickness, I got party sickness

It’s my fault, cause I never listen

No I never listen, to the angel on my shoulder

Yeah I just come down with

(Party sickness, party sickness)

I just come down with

(Party sickness, party sickness)

I just come down with

(Never listen, I never listen)

I just come down with

(Angel on my shoulder, I just come down with)

I just come down with

Causing drama, I know I should be smarter

Than that, don’t want bad karma

But it’s getting harder and harder not to come down with

Party sickness, yeah that party sickness

Sometimes I get that party sickness, I got party sickness

It’s my fault, cause I always listen

Yeah I always listen, to the devil on my shoulder

Yeah I just come down with

I just come down with, with

Yeah, that party sickness

Yeah, party sickness

Yeah, party sickness

Party sickness

Сіз маған жақындай бересіз бе, әлде бұл менің ойымда ма, әлдебір тілек пе?

Бәлкім, біздің барлық уақытта не істейтініміз емес

Би билеу, ішу және бұзақылық жасау, бұл өте дәмді малбектен

Бұл жолы өзімді ұстаймын деп уәде бере алмаймын

Драма тудыратындықтан, мен ақылдырақ болуым керек екенін білемін

Бұдан басқа, жаман карманы қаламаңыз

Бірақ той-томалақ ауруымен ауырмау қиындап барады

Иә, бұл партия ауруы

Кейде мен бұл кештің ауруын аламын, менде шұғыл болды

Бұл менің кінәм, себебі әрдайым тыңдаймын

Иә, мен әрқашан иығымдағы шайтанды тыңдаймын

Иә, мен жай ғана түстім

Адамдардың араласып жатқанын көру

Музыка дірілдеп, тым қатты

Еден тақталары дірілдеп, мен дыбысты сезіп тұрмын

Аяғымды жерден көтер

Қолымды арқам                        тобыр                өз                    

Мен сахна жасай алатын барлық орындардың ішінде

Бұл жасайды

Драма тудыратындықтан, мен ақылдырақ болуым керек екенін білемін

Бұдан басқа, жаман карманы қаламаңыз

Бірақ той-томалақ ауруымен ауырмау қиындап барады

Иә, бұл партия ауруы

Кейде мен бұл кештің ауруын аламын, менде шұғыл болды

Бұл менің           кінәм    себебі                                       тыңдамай             бұл             күнә |

Жоқ, мен иығымдағы періштені тыңдамаймын

Иә, мен жай ғана түстім

(партия ауруы, партия ауруы)

Мен жай ғана түсемін

(партия ауруы, партия ауруы)

Мен жай ғана түсемін

(Ешқашан тыңдама, мен ешқашан тыңдамаймын)

Мен жай ғана түсемін

(Иығымдағы періште, мен жай ғана түстім)

Мен жай ғана түсемін

Драма тудыратындықтан, мен ақылдырақ болуым керек екенін білемін

Бұдан басқа, жаман карманы қаламаңыз

Бірақ оған түспеу барған сайын қиындап барады

Партия ауруы, иә, бұл партия ауруы

Кейде мен бұл кештің ауруын аламын, менде шұғыл болды

Бұл менің кінәм, себебі әрдайым тыңдаймын

Иә, мен әрқашан иығымдағы шайтанды тыңдаймын

Иә, мен жай ғана түстім

Мен мен жәй ғана түсемін

Иә, бұл партия ауруы

Иә, партия ауруы

Иә, партия ауруы

Партия ауруы