Oh No! - Honus Honus
С переводом

Oh No! - Honus Honus

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216260

Төменде әннің мәтіні берілген Oh No! , суретші - Honus Honus аудармасымен

Ән мәтіні Oh No! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oh No!

Honus Honus

Оригинальный текст

You gotta shake, gotta shake, gotta shake this feeling

That your heart is on a semi-permanent vacation

And the thump in your chest when you take a deep breath

Sounds like a beater on a broken drumhead

You better double down on the turnaround

There’s a hole in your chest, an ex-lover's neck rest

They would listen to the patterns of your heart

Beating in the middle of the night to sleep

But, nowadays you don’t sleep

You just stare at the ceiling

And all the cracks run this way and that way

Make you remember when you stared at them together and

You said you never want to fall in love again

And your life is only bout surviving

One endless tragedy and onward to the next

And happiness is just an accident wearing different clothes

(I can’t agree)

(I don’t abide)

(Want you to see)

Gotta break, gotta break, gotta break this sealing

'Cause your heart is bubble-wrapped in permanent depression

And the bump in your chest when you take a deep breath

Sure sounds like a beater on a broken drumhead

You said you never want to fall in love again

And your life is only 'bout surviving

One endless tragedy and onward to the next

And happiness is just an accident wearing different clothes

You said you never want to make your bed again

With emotions or anything that lets love in

You’d rather spend your nights with cut and dry desire

So let your happiness retire

And give up being human

I wish I could join in

Never being human

Never let love back in

Перевод песни

Сіз шайқауыңыз керек, шайқауыңыз керек, бұл сезімді шайқауыңыз керек

Сіздің жүрегіңіз жартылай тұрақты демалыста

Ал терең тыныс алғанда кеудеңіздің соғуы

Сынған барабан басындағы соққыға ұқсайды

Айналуды екі есе азайтқаныңыз жөн

Кеудеде тесік                                                                            |

Олар сенің жүрегіңнің үлгісін тыңдайтын

Ұйықтау үшін түн ортасында ұрып-соғу

Бірақ, қазір сен ұйықтамайсың

Сіз жай ғана төбеге қарайсыз

Және барлық жарықтар анау-мынау бағытта жүреді

Оларға бірге қарағаныңызды есте сақтаңыз және

Сіз енді ешқашан ғашық болғыңыз келмейтінін айттыңыз

Сіздің өміріңіз тек аман қалудан тұрады

Бірі бітпейтін трагедия және келесі қабат

Ал бақыт – бұл әртүрлі киім киген апат

(Мен келісе алмаймын)

(Мен байланбаймын)

(Көргіңіз келеді)

Бұл тығыздағышты бұзу керек, бұзу керек, бұзу керек

Себебі сіздің жүрегіңіз тұрақты депрессияға толы

Терең тыныс алғанда кеудедегі бөртпе

Сынған барабан басындағы соққыға ұқсайтыны сөзсіз

Сіз енді ешқашан ғашық болғыңыз келмейтінін айттыңыз

Ал сіздің өміріңіз тек аман қалудан тұрады

Бірі бітпейтін трагедия және келесі қабат

Ал бақыт – бұл әртүрлі киім киген апат

Сіз төсегіңізді енді                                                                                                       Қайта сіз  қайта жинағыңыз келмейтінін сіз енді сіз қайта сіз  мендесіз» деп сіз өзіңіз айттыңыз

Эмоциялармен немесе сүйіспеншілікке жол ашатын кез келген нәрсемен

Сіз түндеріңізді кесілген және құрғақ қалаумен өткізгіңіз келеді

Ендеше бақытыңыздың зейнетін көрсін

Және адам болудан  бас тартыңыз

Мен қосылсам деймін

Ешқашан адам болмау

Ешқашан махаббаттың қайта оралуына жол бермеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз