Sly Fox - Homeboy Sandman
С переводом

Sly Fox - Homeboy Sandman

Альбом
Kindness for Weakness
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
120860

Төменде әннің мәтіні берілген Sly Fox , суретші - Homeboy Sandman аудармасымен

Ән мәтіні Sly Fox "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sly Fox

Homeboy Sandman

Оригинальный текст

Yo don’t mind the Cumpleaños Feliz that ain’t got nothing to do with it,

but I just think it sounds good

Cumpleaños Feliz

Cumpleaños Feliz

Cumpleaños Feliz

Cumpleaños Feliz

I’m sitting on this girl’s stoop kinda stalkerish

But she don’t live too far from my block so fuck it why not?

Feeling her like eight years

But every time i’m pedalling near she switch gears and disappear

One day we rode bikes on the west side all the way to harlem

Even the she wasn’t really darlin'

To keep it real she actually kinda mean

But i think that she just moody from all the weed that she be smoking plus her

booty kinda mean

Actually it’s meaner than she could ever be

Every time I get to see it live it’s even meaner than in my memory

One day I got to see it up close and tried to kiss it

Even though I only saw it once I kinda miss it

Day I saw it didn’t even make use of it

I was too nervous to even get it up and that’s the truth of it

Couldn’t believe that she was in my bed naked

Beckoning me to take her, yo I guess I couldn’t take it

Thought I’d get to try it next day 'cause she was digging me

But never did, seems like ever since yo she been igging me

Every now and then she lighten up

But then I do some shit that I ain’t even mean to do that make her tighten up

Like texting her too early in the morning while she still asleep

She asked me not to in a way that wasn’t too sweet

But I like her and ain’t want her getting hot

So I agreed but then of course it wasn’t long 'fore I forgot

And then there was the time she thought I made her pay the check

As if I was being rude

Why the check come 'fore the meal?

Like it was fucking fast food

I don’t know I went to tell her

I ain’t know, she really thought that I was lying

I know you might be thinking why I still be even tryin'?

All this chasing seems subversive

But I swear to God this girl is like the most artistic person

She can paint, and she draw, and she can knit, and she can DJ, and she’s crazy

at them all

And she’s tall, and really pretty, and I know it’s not profound

But she be eating really shitty and she never gains a pound

And she was nice to me before I got signed

She was nice to me when I out of my mind

Really skinny, barely eating, and rocking the George Jefferson

I played her in Tetris then, my buttons was sticky she was lucky to win

I thought that her and I could be the best of friends

She even let me watch part of an episode of Master M

Oh no wait I just imagined that, imagine that

Now it’s force of habit, tryna get all in her habitat

If it came to light that she would have me, yo I’d probably do the cabbage patch

Oh the beat’s over…

But she plays soccer too, she’s hot!

Перевод песни

Камплеанос Фелиздің оған еш қатысы жоқ екеніне қарсы емессіз,

бірақ менің ойымша, бұл жақсы естіледі

Камплеанос Фелиз

Камплеанос Фелиз

Камплеанос Фелиз

Камплеанос Фелиз

Мен бұл қыздың еңкейген тұсында отырмын

Бірақ ол менің блогымнан тым алыс өмір сүрмейді, сондықтан неге болмасқа?

Оны сегіз жаста сезінемін

Бірақ мен педал басқан сайын ол берілістерді ауыстырып, жоғалып кетеді

Бір күні біз Гарлемге дейін батыс жағында велосипедпен жүрдік

Тіпті ол шынымен де сүйікті емес еді

Шындықты сақтау үшін ол шын мәнінде білдіреді

Бірақ менің ойымша, ол темекі шегетініне және оған қоса, арамшөпке байланысты көңіл-күйі бұзылған

олжа дегенді білдіреді

Шындығында бұл ол бұрынғыдан да қатыгез

Мен оны тірідей көрген сайын, бұл менің жадымдағыдан да ауыр

Бір күні мен оны жақын көріп, оны сүйуге тырыстым

Бір рет көргеніммен, сағындым

Мен оны көрдім, оны да пайдаланбағанын көрдім

Мен оны көтеруге тым қобалжыдым, бұл оның шындығы

Оның менің төсегімде жалаңаш жатқанына сене алмадым

Мені оны алып кетуге шақырып, мен оны көтере алмадым деп ойлаймын

Мен оны келесі күні көргім келеді деп ойладым, өйткені ол мені қазып жатыр

Бірақ ол мені ренжіткеннен бері олай емес сияқты

Анда-санда ол жарқырайды

Бірақ содан кейін мен оны қатайтуға мәжбүрлемейтін нәрселерді жасаймын

Ол әлі ұйықтап жатқанда, оған таңертең ерте хабарласу сияқты

Ол маған тым тәтті болмауымды өтінді

Бірақ мен оны ұнатамын және оның қызғанын қаламаймын

Мен келістім, бірақ бірақ әрине көп ұзамай ұмытып         

Содан кейін ол чекті төлеуге мәжбүр еттім деп ойлаған кезі болды

Мен дөрекі сөйлегендеймін

Неліктен чек тамақтан бұрын келеді?

Бұл фаст-фуд сияқты

Мен оған айтуға  барғанымды білмеймін

Білмеймін, ол мені өтірік айтып жатыр деп ойлады

Білемін, неге мен әлі де тырысып жатырмын деп ойлайтын шығарсыз?

Осы қуудың бәрі диверсиялық болып көрінеді

Құдайға ант етемін, бұл қыз ең көркем адам сияқты

Ол сурет сала алады, сурет сала алады, тоқи алады, диджейлік жасай алады және ол ақылсыз

барлығында

Оның бойы ұзын, өте әдемі, мен бұл терең емес екенін білемін

Бірақ ол өте жаман тамақ жейді және ол ешқашан бір фунт қоса алмайды

Мен қол қойғанға дейін ол маған жақсы қарады

Мен есінен танып қалғанда, ол маған жақсы болды

Шынымен арық, тамақты әрең жеп, Джордж Джефферсонды тербетеді

Мен оны Tetris-те ойнадым, содан кейін менің түймелерім жабысқақ болды

Мен ол екеуміз ең жақсы дос бола аламыз деп ойладым

Ол маған «Мастер М» эпизодының бір бөлігін көруге рұқсат берді

О, жоқ күте тұрыңыз мен бұл жай ғана елестедім, елестетіңізші

Енді бұл әдеттің күші, оның өмір сүру ортасына жетуге тырысыңыз

Егер ол мені алатыны белгілі болса, мен қырыққабат патчын жасайтын болар едім

О соғыс аяқталды...

Бірақ ол да футбол ойнайды, ол қызық!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз