
Төменде әннің мәтіні берілген Monday , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
When it all started I was lying in my bed
Counting all the sheep leap, flying through my head
Snoring in my deep sleep, jumping on the stage
Rhyming to this mean beat, then it stopped
And the crowd started yelling 'beep beep'
Then I woke up (huh?), colder then a snow cone
Late for my job, think I’ll pull a no-show
Dude on my right shoulder’s like «nah don’t go»
Nerd on my left’s like «you gotta get the dough bro»
Chur bro you’re right, but I’d rather have a doze though
«yeah but, what about the bill for the home-phone?»
«yeah but, what about the boss he’s a homo
He makes you work all day without a fucking smoko?»
Oh fuck, gotta get the dough though
Tryna put my album out and I ain’t signed a stones throw
So I guess I gotta work until I get my own show
And watch the whole day go by, it just that
Every day (every day)
Same old shit (same old shit)
Its that Every day (every day)
Same old boring, same old shit
Every day (every day)
Same old shit (same old shit)
Its that every day, shit that happens to me every day
«Hey if you could mate» (what?)
«put these rubbish bags out on the back dock and
Grab that mop mate, you missed this here black spot
Top chap Scott!»
«yeah, up your crack boss»
«now what was that?»
«sweet as boss!.. you fat cock»
«oh great mate, anybody wanna clean the-»
«bags not»
«lock the gate mate, here’s the code for the pad-lock»
«pad-lock?!»
Flat screen plus laptop
Plus black hoodie equals ka-ching jackpot
All I gotta do is get a car and a ski mask
I already know where the cunt put the key-card
And there’s more squid in his safe than at sea mart
So when I’m done I can probably build a theme park
Then get a jet-plane for me and my sweet heart
Plus some '0's for the bro’s, that’ll be mean hot
Oh shit, I forgot the security guard
I guess I gotta keep working for this retard (it's that)
The day finished and I raced home
Quicker than a red-cross first-aid
Clothes looking dirtier than girls at the bird cage
Walked through the door looking like I seen a mermaid
Dinner on the table for me like it was my birthday
«hey how was work babe?»
«haha fucking awesome!»
«awesome»
«oh no it was awful, I mean the sauces
Nah I was bored stiff, had no one to talk with
But I pulled a couple mean dougheys on the forklift, but
How was your day?»
«oh, it was okay
Thanks for asking, hey
Do me up some O. J?»
«Oh shucks, that was dope babe»
«Oh I’ll wash, you dry»
«Oh what a do-the-dishes-even-though-you-cook-the-food guy
Just sit down babe, chill let the time go.»
«But what about the- (dishes).»
«Yeah yeah yeah, they can dry though»
Then we watched some t.
v, had a cup of Milo
Then let the night go, without me shouting like a psycho
And there wasn’t no one giving orders like a manager
No one looking through my texts like 'who's Pamela?'
I was on top of shit.
Like Canada
Turn the lights off, cross Monday off the calendar.
Night night.
Барлығы басталғанда, мен төсегімде жаттым
Қойдың секіргенін санап, басымнан ұшып жүрмін
Қатты ұйқымда қорылдадым, сахнаға секірдім
Бұл рифма соғуды білдіреді, содан кейін ол тоқтады
Жиналғандар «бип» деп айқайлай бастады
Содан кейін мен ояндым (иә?), қар конусынан да суық
Жұмысыма кешігіп қалдым, мен рұқсат бермеймін деп ойлаңыз
Менің оң иығымдағы жігіт «барма» дегендей.
Менің сол жағымдағы ақымақ "сен қамырды алуың керек аға" дегендей.
Чур аға, дұрыс айтасыз, бірақ мен ұйықтағанды жөн көремін
«Иә, бірақ үй телефонының есебі ше?»
«Иә, бірақ бастық туралы не айтасыз, ол гомо
Ол сізді күні бойы темекісіз жұмыс істеуге мәжбүрлейді ме?»
Қамырды алу керек қой
Альбомымды шығаруға тырыстым, мен тас лақтыруға қол қойған жоқпын
Сондықтан мен өзімнің шоуымды алғанша жұмыс істеймін деп ойлаймын
Күні бойы өтіп жатқанын бақылаңыз, дәл солай
Күн сайын (күн сайын)
Дәл сол ескі боқ (бірдей ескі боқ)
Бұл күн сайын (күн сайын)
Баяғы ескі скучно, сол баяғы ескі боқ
Күн сайын (күн сайын)
Дәл сол ескі боқ (бірдей ескі боқ)
Бұл күн сайын, менің басымнан күнде болатын нәрсе
«Ей, егер сіз жұптассаңыз» (не?)
«осы қоқыс дорбаларын артқы докқа қойыңыз және
Мына сыпырғышты ұста, сен мына қара жерді өткізіп алдың
Ең жақсы адам Скотт!»
«иә, басшыңызды көтеріңіз»
«Енді бұл не болды?»
«Бастық сияқты тәтті!.. сен семіз әтеш»
«О, керемет досым, кез келген адам тазалағысы келеді...»
«сөмкелер емес»
«Қақпаны құлыптаңыз, міне, құлыптың коды»
«құлпы?!»
Тегіс экран плюс ноутбук
Плюс қара капюшон ка-чинг джекпотқа тең
Менде барлығы көлік пен шаңғы маскасын алыңыз
Мен пизданың кілт картасын қайда қойғанын қазірдің өзінде білемін
Оның сейфінде теңіз маржанындағыдан да көп кальмар бар
Мен аяқталғаннан кейін мен тақырыптық саябақ құра аламын
Олай болса маған және менің тәтті жүрегіме реактивті ұшақ алыңыз
Сонымен қатар, ағаларыңыз үшін "0" қойсаңыз, бұл қызық болады
Ой, мен күзетшіні ұмытып кетіппін
Менің |
Күн аяқталып, үйге жүгірдім
Қызыл крест бойынша алғашқы көмек көрсетуден жылдамырақ
Құс торындағы киімдер қыздарға қарағанда лас көрінеді
Мен су перісін көргендей болып есіктен кірдім
Менің туған күнім сияқты дастархандағы кешкі ас
«Әй, қызым жұмыс қалай болды?»
«хаха керемет!»
«тамаша»
«Ой, жоқ, бұл сұмдық болды, мен тұздықтарды айтып отырмын
Жоқ, мен қатты жалықтым, сөйлесетін адам болмады
Бірақ мен жүк көтергіште бір-екі тоқаштарды тарттым, бірақ
Күнің қалай өтті?»
«Ой, бәрі жақсы болды
Сұрағаныңызға рахмет, эй
Маған О.Ж. беріп жіберіңізші?»
«Ой, шіркін, бұл балам»
«Ой мен жуамын, сен кептіріп ал»
«Ой, сен тамақ пісірсең де, қандай ыдыс жуатын жігіт
Отыр, балам, уақытты босат.
«Бірақ (ыдыс-аяқ) ше?»
«Иә, иә, олар кептіруі мүмкін»
Содан кейін біз біраз көрдік.
v, бір кесе Мило болды
Содан кейін мен психо сияқты айқайламай, түнді кетіріңіз
Менеджер сияқты бұйрық беретін ешкім болған жоқ
«Кім Памела» сияқты мәтіндерден ешкім қарамайды.
Мен бұзық болдым.
Канада сияқты
Жарықты өшіріңіз, дүйсенбіден күнтізбеден өтіңіз.
Түнгі түн.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз