Төменде әннің мәтіні берілген Best Enemy , суретші - hollysiz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
hollysiz
I went crying on his shoulder
And he talked behind your back
Judging cruelly your behavior
With no mercy he’ll attack
Fratricidal love and passion
Soon this bromance will flare
I was not far from the blaze
But I’ve always played fair
Oh-oh-oh Don’t come closer
He’s your best enemy
Your best enemy
Now your buddy wants to take care of me
He’s your best enemy
Your best enemy
Now his body wants to take care of me
Oh-oh-oh Don’t come closer
Oh-oh-oh Don’t come closer
Head-to-head
He moves forward with his plans
You and I on shifting sands
A real tango on a thread
Hand-to-hand
The law of the jungle in your gang
Your friendship is already dead
Your best mate wants me in his bed
Oh-oh-oh Don’t come closer
He’s your best enemy
Your best enemy
Now your buddy wants to take care of me
He’s your best enemy
Your best enemy
Now his body wants to take care of me
Oh-oh-oh Don’t come closer
Oh-oh-oh Don’t come closer
You would do the same to him
And place your desire first, as a friend both can be the worst
Sometimes I feel in between
An ego fight as Jules and Jim, soon or later all that will burst
He’s your best enemy
Your best enemy
Now your buddy wants to take care of me
He’s your best enemy
Your best enemy
Now his body wants to take care of me
Oh-oh-oh Don’t come closer
Oh-oh-oh Don’t come closer
Мен оның иығына жылап бардым
Ол сіздің артыңыздан сөйледі
Сіздің мінез-құлқыңызға қатыгездікпен баға беру
Мейірімсіз ол шабуыл жасайды
Бауырластық махаббат пен құмарлық
Жақында бұл қайшылық өршіп кетеді
Мен жалыннан алыс емес едім
Бірақ мен әрқашан әділ ойнадым
О-о-о, жақындама
Ол сенің ең жақсы жауың
Сіздің ең жақсы жауыңыз
Енді сенің досың маған қамқор болғысы келеді
Ол сенің ең жақсы жауың
Сіздің ең жақсы жауыңыз
Енді оның денесі маған қамқорлық жасағысы келеді
О-о-о, жақындама
О-о-о, жақындама
Бас-басын
Ол жоспарларымен алға жылжиды
Сіз және мен құмдарды ауыстырған кезде
Жіптегі нағыз танго
Қолдан-қолға
Сіздің топтағы джунгли заңы
Сіздің достығыңыз қазірдің өзінде өлді
Сіздің ең жақсы жарыңыз мені төсегінде жатқанын қалайды
О-о-о, жақындама
Ол сенің ең жақсы жауың
Сіздің ең жақсы жауыңыз
Енді сенің досың маған қамқор болғысы келеді
Ол сенің ең жақсы жауың
Сіздің ең жақсы жауыңыз
Енді оның денесі маған қамқорлық жасағысы келеді
О-о-о, жақындама
О-о-о, жақындама
Сіз оған да солай істейтін едіңіз
Алдымен, бірінші орынға қойыңыз, өйткені дос ретінде, екеуі де нашар болуы мүмкін
Кейде мен арасында сезінемін
Джюль мен Джим сияқты эго күресі, ерте ме, кеш пе, бәрі жарылады
Ол сенің ең жақсы жауың
Сіздің ең жақсы жауыңыз
Енді сенің досың маған қамқор болғысы келеді
Ол сенің ең жақсы жауың
Сіздің ең жақсы жауыңыз
Енді оның денесі маған қамқорлық жасағысы келеді
О-о-о, жақындама
О-о-о, жақындама
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз