Төменде әннің мәтіні берілген Lovely , суретші - Hollyn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hollyn
They say picture perfect, filter do your thing
They floating lies, make this young girl doubt what she think
Not showing enough, not sexy enough, no way
Too dark, too light for us, nah, that look ain’t gon' play
Words are bouncin' 'round my head
I can’t stop their echoing
Trippin' on that negative
But You call me lovely
You say I’m wonderfully made
Your river floods me
Your Words feel like a serenade
I love that You are thinkin' of me
All of those voices fade away
When You call me lovely
Lo-o-ovely
Lovely, You call me lovely
You call me lovely
And I’ma soak in it
And I’ma soak in it
And I’ma soak in it
No I ain’t even gonna fake it
Don’t wanna leave without no make-up
This ain’t made up
When I ain’t made up
Always wonderin' what they thinkin'
So afraid of what they sayin'
When I ain’t fixed up
Got me mixed up, no-no
Words are bouncin' 'round my head
I can’t stop their echoing (echoing)
Trippin' on that negative
But You call me lovely
You say I’m wonderfully made
Your river floods me
Your Words feel like a serenade
I love that You are thinkin' of me
All of those voices fade away
When You call me lovely, (hey!)
Lo-o-ovely
And I’ma soak in it (soak in it)
And I’ma soak in it (soak in it)
And I’ma soak in it (soak in it)
The way You love me
The way You know me
The way You always got the time for me
I’ma soak in it
I’ma soak in it
The way You see me
The way You keep me
And I know that I don’t make it easy
I’ma soak in it (I'ma soak in it)
I’ma soak in it (I'ma soak in it, soak in it; hey!)
Oh-oh-oh-ohh
I’ma soak in it (I'ma soak in it)
I’ma soak in it (I'ma soak in it)
And You call me lovely
You say I’m wonderfully made
Your river floods me (oh, Your river floods me)
Your Words feel like a serenade
I love that You are thinkin' of me (thinkin' of me)
All of those voices fade away
When You call me lovely, hey!
(You call me, You call me)
Lo-o-ovely
You call me lovely
Lo-o-ovely
You call me lovely
Lo-o-ovely …
Олар сурет керемет, сүзгі өз ісіңді сурет сурет
Олар өтірік айтады, бұл жас қызды оның ойына күмән келтіреді
Жеткілікті түрде көрсетілмейді, сексуалды емес, мүмкін болмайды
Біз үшін тым қараңғы, тым ашық, жоқ, бұл көрініс ойнамайды
Сөздер менің басымда дірілдеп жатыр
Мен олардың жаңғырығын тоқтата алмаймын
Сол негативке байланысты
Бірақ сен мені сүйкімді деп атайсың
Мен керемет жаралғанмын дейсіз
Сенің өзенің мені толтырады
Сөздеріңіз серенада сияқты
Мен туралы ойлағаныңызды жақсы көремін
Бұл дауыстардың барлығы өшіп қалады
Сіз мені сүйкімді деп атағаныңызда
Ло-о-овели
Керемет, сен мені сүйкімді деп атайсың
Сіз мені сүйкімді деп атайсыз
Мен оған сіңіп кетемін
Мен оған сіңіп кетемін
Мен оған сіңіп кетемін
Жоқ, мен оны тіпті жалғанмын
Макияжсыз кеткіңіз келмейді
Бұл құрастырылмаған
Мен жасалмаған кезде
Әрқашан олардың не ойлайтыны қызықтырады
Олардың айтқанынан қорқамын
Мен реттелмеген кезде
Мені араластырып жіберді, жоқ-жоқ
Сөздер менің басымда дірілдеп жатыр
Мен олардың жаңғырығын тоқтата алмаймын (жаңғырық)
Сол негативке байланысты
Бірақ сен мені сүйкімді деп атайсың
Мен керемет жаралғанмын дейсіз
Сенің өзенің мені толтырады
Сөздеріңіз серенада сияқты
Мен туралы ойлағаныңызды жақсы көремін
Бұл дауыстардың барлығы өшіп қалады
Сіз мені сүйкімді деп атаған кезде, (эй!)
Ло-о-овели
Мен оған сіңіп кетемін (оған сіңіп кетемін)
Мен оған сіңіп кетемін (оған сіңіп кетемін)
Мен оған сіңіп кетемін (оған сіңіп кетемін)
Сен мені қалай сүйесің
Сіз мені қалай танисыз
Сіз маған әрқашан уақыт табасыз
Мен оған сіңіп кетемін
Мен оған сіңіп кетемін
Сіз мені қалай көрсеңіз
Сіз мені қалай ұстайсыз
Мен оны жеңілдетпейтінімді білемін
Мен оған сіңіп кетемін (мен оған сіңемін)
Мен оған сіңіп кетемін (Мен оған сіңіп кетемін, оған сіңіп кетемін; эй!)
О-о-о-о
Мен оған сіңіп кетемін (мен оған сіңемін)
Мен оған сіңіп кетемін (мен оған сіңемін)
Ал сен мені сүйкімді деп атайсың
Мен керемет жаралғанмын дейсіз
Сенің өзенің мені тастайды (о, сенің өзенің мені тастайды)
Сөздеріңіз серенада сияқты
Мен сенің мен туралы ойлағаныңды жақсы көремін (мен туралы ойлайтын)
Бұл дауыстардың барлығы өшіп қалады
Сіз мені сүйкімді деп атасаңыз, эй!
(Сен маған қоңырау шал, сен мені шақыр)
Ло-о-овели
Сіз мені сүйкімді деп атайсыз
Ло-о-овели
Сіз мені сүйкімді деп атайсыз
Ло-о-овели…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз