Win or Lose - Hollie Cook
С переводом

Win or Lose - Hollie Cook

Альбом
Twice
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270520

Төменде әннің мәтіні берілген Win or Lose , суретші - Hollie Cook аудармасымен

Ән мәтіні Win or Lose "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Win or Lose

Hollie Cook

Оригинальный текст

I’m lost in the haze and i’m afraid

To win or lose

Cuz my knees they feel weak and my skins getting hotter

I close my eyes and beg my heart not to faulter now

Feeling you watch me and i can’t disguise

Sensation under my skin from your eyes like a fire burning

And like a spider it comes with the night

Where it’s harder to hide from the lies of desire

Eyes like a flame, burning desire

We only see in the dark

I’m lost in the haze and i’m afraid

To win or lose

Cuz my knees they feel weak and my skins getting hotter

I close my eyes and beg my heart not to faulter now

Mind is alive now and i just can’t see

The lines that fade as they dance into me and they’re fading away

It gets harder to fight with the night

I give in and i breathe in the light from up higher

We fade away, fighting the day

We only breathe underwater

Eyes like a flame, burning desire

We only see in the dark

I’m lost in the haze and i’m afraid

To win or lose

Cuz my knees they feel weak and my skins getting hotter

I close my eyes and beg my heart not to faulter now

Перевод песни

Мен тұманда адасып қалдым және қорқамын

Жеңіс немесе жеңілу

Менің тізем әлсіреп      терім ысып     себеб себебi

Мен көзімді жамып жүрегімді қазір қатты болмау өтінемін

Сіз мені бақылап тұрғаныңызды сезіп, мен жасыра алмаймын

Сенің көздеріңнен терімнің астындағы сезім от жанып тұрғандай

Өрмекші сияқты түнмен бірге келеді

Қалау өтіріктерінен жасыру қиынырақ

Көздер жалындай, жалындаған тілек

Біз тек қараңғыда көреміз

Мен тұманда адасып қалдым және қорқамын

Жеңіс немесе жеңілу

Менің тізем әлсіреп      терім ысып     себеб себебi

Мен көзімді жамып жүрегімді қазір қатты болмау өтінемін

Ақыл қазір тірі, мен көре алмаймын

Маған билеген сайын өшіп, жоғалып бара жатқан сызықтар

Түнмен күресу  қиындай түседі

Мен беремін және жоғары жарықпен дем аламын

Біз күні күресіп, жоғалып кетеміз

Біз тек су астында тыныс аламыз

Көздер жалындай, жалындаған тілек

Біз тек қараңғыда көреміз

Мен тұманда адасып қалдым және қорқамын

Жеңіс немесе жеңілу

Менің тізем әлсіреп      терім ысып     себеб себебi

Мен көзімді жамып жүрегімді қазір қатты болмау өтінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз