Codine - Hole

My belly’s shaking and I crave it in my head

I feel like I’m dying and I wish I was dead

If I live till tomorrow, it’ll be a long time

Oh, I live out my days a slave to Codine

And it’s real, lord it’s real, one more time

On the day I was born all the grim reapers smiled

Said, «I'll get you yet, you demonized child»

I was older than my sisters that I left behind

Oh, I ran like the wind with my friend Codine

Oh it’s real, oh she’s real, one more time

It’s the reason I breathe, honey, it’s the reason I walk

It’s the reason I sleep and the reason I talk

But soon my devotion will all be repaid

The codine will kill me, that’s the bargain we made

And it’s real, lord it’s real, one more time

You’ll forget you’re a woman, you’ll forget about men

Try it just once, and you’ll try it again

You’ll forget about life, you’ll forget about time

And you’ll live out your days a slave to Codine

And it’s real, lord it’s real, one more time

And after I’m gone and the sad race is run

I’ll go down to hell where my life had begun

There’ll be somebody with me, won’t leave me alone

Oh, Codine will be there to polish my bones

And it’s real, oh he’s real, one more time

And after I’m gone and the morning sets in

Don’t wonder what I was girl, or what might have been

Mourn my sad heart and my tear-filled eyes

And the Codine I crave and I despise

Oh she’s real, oh she’s real, one last time

She’s real, oh she’s real one last time

Менің іштің дірілдеп, мен оны менің басымда қалаймын

Мен өзімді өліп бара жатқандай сезінемін және өлгенімді қалаймын

Егер мен ертеңге дейін өмір сүрсем, бұл ұзақ уақыт болады

О, мен өзімнің күндерімде құлға бар

Бұл шын, мырзам бұл шын, тағы бір рет

Мен дүниеге келген күні күлімсіреп күлді

«Мен сені әлі аламын, сен жынданып кеткен бала» деді.

Мен қарындастарымнан үлкенірек қалдым

О, мен досым Кодинмен жел сияқты жүгірдім

Бұл шын, ол шын, тағы бір рет

Тыныс алуымның себебі, жаным, жүруімнің себебі

Ұйықтау себебім және сөйлейтін себебім

Бірақ көп ұзамай менің адалдығым  өтеледі

Кодин мені өлтіреді, бұл біз жасаған мәміле

Бұл шын, мырзам бұл шын, тағы бір рет

Сіз өзіңіздің әйел екеніңізді ұмытасыз, ерлерді  ұмытасыз

Бір рет көріңіз, және сіз оны қайта көресіз

Өмірді ұмытасың, уақытты ұмытасың

Күндеріңізді Кодиннің құлы ретінде өткізесіз

Бұл шын, мырзам бұл шын, тағы бір рет

Мен кеткеннен кейін, қайғылы жарыс басталады

Мен өмірім басталған тозаққа түсемін

Менімен біреу болады, мені жалғыз қалдырмайды

О, Кодин сүйектерімді жылтырату үшін сол жерде болады

Бұл шын, о ол шынайы, тағы бір рет

Мен кеткеннен кейін таң атқаннан кейін

Мен қыз болдым немесе не болды деп ойламаңыз

Мұңды жүрегімді, жас толған көзімді  қайғыр

Ал мен ұнататын және мен жек көретін кодты

О ол шынайы, о ол шынайы, соңғы рет

Ол шынайы, о ол соңғы рет шынайы