
Төменде әннің мәтіні берілген Bánat utca , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Utca, utca, bánat utca
Bánatkővel van kirakva
Azt is tudom, hogy ki rakta
Hogy én járjak sírva rajta
Nem járok én sírva rajta
Nem járok én sírva rajta
Járjon, aki rakosgatta
Járjon, aki rakosgatta
Bánat, bánat, de nehéz vagy
De rég, hogy a szívemen vagy
Szállj le bánat a szívemről
Keserűség a lelkemről
Utca, utca, bánat utca
Bánatkővel van kirakva
Azt is tudom, hogy ki rakta
Hogy én járjak sírva rajta
Nem járok én sírva rajta
Nem járok én sírva rajta
Járjon, aki rakosgatta
Járjon, aki rakosgatta
Ma rád talál a boldog nyár
Könnyű felhőn szállj hozzám
Bármi volt is, rég nem fáj
Ne is gondolj rá
Ma rád talál a boldogság
Tiszta felhőn szállj madár
Bármi volt is, már ne bánd
Ne is gondolj rá
(Utca, utca, bánat utca
Bánatkővel van kirakva
Nem járok én sírva rajta
Nem járok én sírva rajta)
Ma rád talál a boldog nyár
Könnyű felhőn, szállj hozzám
Bármi volt is, rég nem fáj
Ne is gondolj rá
Rád talál a boldogság
Tiszta felhőn, szállj madár
Bármi volt is, már ne bánd
Ne is gondolj rá
Repülj tovább a felhőkön át
Végtelen utadon láss csodát
Csobogó patakok oltalmán
Pihenj, ha valaki bánt
Ne is gondolj rá
(Rád talál a boldog nyár
Könnyű felhőn szállj hozzám
Bármi volt is, rég nem fáj)
Ne is gondolj rá
Көше, көше, қайғы көш
Ол қайғы таспен көмкерілген
Оны кім жариялағанын да білемін
Үстінде жылап жүруім үшін
Мен ол үшін жыламаймын
Мен ол үшін жыламаймын
Кім жүктеген болса, барыңыз
Кім жүктеген болса, барыңыз
Қайғы, қайғы, бірақ сен қиынсың
Бірақ сен менің жүрегімде болмағаныңа көп болды
Жүрегімнен мұңды ал
Менің жаным туралы ашу
Көше, көше, қайғы көш
Ол қайғы таспен көмкерілген
Оны кім жариялағанын да білемін
Үстінде жылап жүруім үшін
Мен ол үшін жыламаймын
Мен ол үшін жыламаймын
Кім жүктеген болса, барыңыз
Кім жүктеген болса, барыңыз
Бақытты жаз сені бүгін табады
Маған жеңіл бұлт үстінде кел
Не болса да, көптен бері ауырмады
Бұл туралы тіпті ойламаңыз
Бақыт сені бүгін табады
Ашық бұлт үстінде ұш, құс
Не болса да, ойланба
Бұл туралы тіпті ойламаңыз
(Көше, көше, қайғы көшесі
Ол қайғы таспен көмкерілген
Мен ол үшін жыламаймын
мен жыламаймын)
Бақытты жаз сені бүгін табады
Жеңіл бұлт үстінде, маған кел
Не болса да, көптен бері ауырмады
Бұл туралы тіпті ойламаңыз
Бақыт сені табады
Ашық бұлт үстінде ұшатын құс
Не болса да, ойланба
Бұл туралы тіпті ойламаңыз
Бұлттардың арасынан ұшып жүре беріңіз
Шексіз сапарыңызда ғажайыпты көріңіз
Бақыраған ағындардың қорғауында
Егер біреу сізді ренжітсе, тынышталыңыз
Бұл туралы тіпті ойламаңыз
(Жазыңыз бақытты болсын
Маған жеңіл бұлт үстінде кел
Не болса да, көптен бері ауырмады)
Бұл туралы тіпті ойламаңыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз