
Төменде әннің мәтіні берілген Tsunami Amor , суретші - HOK аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
HOK
Y’a toutes ces promesses qu’on écorche
Regarde, nos atomes se décrochent
On est plus des siamois (siamois)
Et je m'éloigne sciemment (sciemment)
???
flèches que tu décoches
Et je recèle mains dans les poches
J’vois plus personne à mon bras
Reprendre un bout de toi
Je te consomme un vaccin
Ma main qui traine sur ton bassin
On s’obstine un peu et c’est pas sain
J’aimerais t’oublier mais c’est pas simple
Je guette ton insta tous les quarts d’heure
Mes émotions dans l’ascenseur
J’comprends même plus mes choix
J’suis tellement fou de toi
Quand la ville s’endort
Que la nuit nous emporte (oh-lala-lala)
Tsunami derrière toi
Que la flamme brille encore (oh-lala-lala)
Quand la ville s’endort
Que la nuit nous emporte (oh-lala-lala)
Tsunami derrière toi
Que la flamme brille encore (oh-lala-lala)
Dérapage incontrôlé
Je sais plus comment recoller
Tous les morceaux de toi
Quand tout vole en éclat
Spleen dans la feuille à rouler
Tu vois bien qu’on sait pas jouer
Ça sonne mais ça répond pas
T’es dans tous tes états
Les ondes sont parasitées
Tout bêtement par amour
Chaque seconde paralysée
Complètement parano (parano)
Faudrait qu’on se détache (tache)
Faut pas se tromper d'étage (tage)
J’sais pas tourner les pages
On l’fera payer cash
Quand la ville s’endort
Que la nuit nous emporte (nous emporte)
Tsunami derrière toi
Que la flamme brille encore (brille encore)
C’est quand la ville s’endort
Que la nuit nous emporte (nous emporte)
Tsunami derrière toi
Mais la flamme brille encore (oh-lala-lala)
Faudrait qu’on se détache
Faut pas se tromper d'étage
On l’fera payer cash
Бұл уәделердің барлығы бізде орындалады
Қараңызшы, атомдарымыз ыдырап жатыр
Біз енді сиам емеспіз (сиам)
Мен біле тұра кетіп бара жатырмын (біліп)
???
сіз ататын жебелер
Ал мен қолымды қалтамда жасырамын
Мен енді қолымда ешкімді көрмеймін
Өзіңіздің бір бөлігіңізді қайтарыңыз
Мен сізге вакцина ішемін
Менің қолым жамбас сүйегінде
Біз аздап қыңыр боламыз және бұл сау емес
Мен сені ұмытқым келеді, бірақ бұл оңай емес
Мен сенің инстаңды әр тоқсан сайын көремін
Менің лифттегі эмоцияларым
Мен енді өз таңдауларымды түсінбеймін
Мен сен үшін өте ессізмін
Қала ұйықтап жатқанда
Түн бізді алсын (о-лала-лала)
артыңызда цунами
Жалын әлі де жарқырай берсін (oh-lala-lala)
Қала ұйықтап жатқанда
Түн бізді алсын (о-лала-лала)
артыңызда цунами
Жалын әлі де жарқырай берсін (oh-lala-lala)
Бақыланбайтын сырғанау
Мен енді қалай көтерерімді білмеймін
Сенің барлық бөліктерің
Барлығы бұзылған кезде
Қағаздағы көкбауыр
Көрдіңіз бе, біз қалай ойнауды білмейміз
Қоңырау соғады, бірақ жауап бермейді
Сіз барлық штаттарыңыздасыз
Толқындар шулы
Жай ғана махаббаттан
Әрбір сал секунд
Толығымен параноидтық (параноидтық)
Біз өзімізді ажыратуымыз керек (дақ)
Қате еденді алмаңыз (қабат)
Мен беттерді қалай парақтайтынымды білмеймін
Біз оған қолма-қол ақша төлейтін боламыз
Қала ұйықтап жатқанда
Түн бізді алсын (бізді алыңыз)
артыңызда цунами
Жалын қайтадан жарқырай берсін (қайтадан жарқырайды)
Сол кезде қала ұйықтап кетеді
Түн бізді алсын (бізді алыңыз)
артыңызда цунами
Бірақ жалын әлі де жарқырайды (о-лала-лала)
Біз ажырасуымыз керек
Қате еденді алмаңыз
Біз оған қолма-қол ақша төлейтін боламыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз