Desert - Hogni

In his dry

Forsaken land of mine

Only rocks I find

Many seeds

I’ve planted through my time

None of them survived

I’ve been told that even

In the driest desert it will rain

Enough to make it bloom

I’ve been told that even

In the driest desert it will rain

But I’m still waiting here

Even if

It takes a thousand years

Or more, to make them grow

I will wait

Until the very day

I’ve made my desert bloom

I’ve been told that even

In the driest desert it will rain

Enough to make it bloom

I’ve been told that even

In the driest desert it will rain

But I’m still waiting here

Құрғақ

Мені тастаған жер

Мен тек тау жыныстарын табамын

Көптеген тұқымдар

Мен өз уақытымды жүргіздім

Олардың ешқайсысы  тірі қалмады

Маған бұл туралы тіпті айтты

Ең құрғақ шөлде жаңбыр жауады

Оның гүлденуіне жеткілікті

Маған бұл туралы тіпті айтты

Ең құрғақ шөлде жаңбыр жауады

Бірақ мен әлі де осында күтіп жүрмін

Егер де

Оған мың жыл қажет

Немесе одан да көп, оларды өсіру үшін

Мен күтемін

Күніне дейін

Мен шөлімді гүлдендірдім

Маған бұл туралы тіпті айтты

Ең құрғақ шөлде жаңбыр жауады

Оның гүлденуіне жеткілікті

Маған бұл туралы тіпті айтты

Ең құрғақ шөлде жаңбыр жауады

Бірақ мен әлі де осында күтіп жүрмін