Swamp - Hogjaw

Swamp - Hogjaw

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:17

Төменде әннің мәтіні берілген Swamp , суретші - Hogjaw аудармасымен

Ән мәтіні Swamp "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Swamp

Hogjaw

Түпнұсқа мәтін

All your life just a regular guy, doin' the best you can

Sometimes it just ain’t enough to fit into the plan

Always wondering what else is out there, what you want to do

I get the feeling more and more now, I been made the fool

They take you wrong, they call you names, say you don’t even try

Back in the swamp I guess, nobody sees I ain’t satisfied

And I don’t remember what it is they done to me

Too many mornings tasting last night’s whiskey

Its gotta be something coming out from deep inside

There’s more to life than this damn old 9 to 5

I’m not a judge or jury, and I could care less

But ever since I was a boy, I seen this concrete mess

I won’t ignore this change in me, not for someone else

I Feel stronger than ever before, and I do this for myself

You can work your life away and never be your best

Or hold your head up high, Knock them off your chest

And I don’t remember what it is they done to me

Too many mornings tasting last night’s whiskey

They bring you down;

steal your mind one day at a time

Found out how good life can be when it’s mine

(Bridge)

God damned the workin man to be the corporate slave

You Settin' high in the tower, the workin man made

I know it’s a fact because I see it day and day

And I Live week to week on my shitty ass pay!

Shitty ass pay

Shitty ass pay

They ain’t gonna roll me

I’m my own man

Today is a new day

I got my ace in hand

(Guitar lead)

Ән аудармасы

Өмір бойы қарапайым жігіт, қолыңнан келгеннің бәрін жасайды

Кейде бұл жоспарға  сәйкес  жетпейді

Әрқашан басқа не бар                                        ...

Мен өзімді әлдеқайда көп сезінемін, мен ақымақ болдым

Олар сізді қате қабылдайды, атыңызды атайды, тіпті тырыспайсыз дейді

Батпаққа келгенде, менің көңілім толмайтынын ешкім көрмейді

Олардың маған не істегені есімде жоқ

Өткен түнгі вискидің дәмін татқан таңдар өте көп

Ол тереңнен шыққан нәрсе болуы керек

Бұл ескі 9-дан                                                 

Мен судья немесе қазылар алқасы емеспін, сондықтан маған мән бермеуі мүмкін

Бірақ мен бала кезімнен бері осы бетонның бұзылуын көрдім

Мен басқа біреу үшін емес, мендегі өзгерісті елемеймін

Мен                                                                                               |

Сіз өз өміріңізде жұмыс істей аласыз және ешқашан ең жақсы бола алмайсыз

Немесе басыңызды жоғары ұстаңыз, оларды кеудеңізден құлатыңыз

Олардың маған не істегені есімде жоқ

Өткен түнгі вискидің дәмін татқан таңдар өте көп

Олар сізді төмендетеді;

бір күнде ақылыңызды ұрлаңыз

Менікі болған кезде өмір қаншалықты жақсы болатынын білдім

(көпір)

Құдай жұмыс істейтін адамды корпоративті құлы болу үшін лағынет етті

Сіз мұнарада биікте тұрсыз, жұмысшы адам жасаған

Мен бұл факт екенін білемін, өйткені мен оны күн және күнді көремін

Ал мен аптадан аптаға жоқ жоқ ақыммен өмір сүремін!

Ақымақ ақша

Ақымақ ақша

Олар мені айналдырмайды

Мен өз адаммын

Бүгін  жаңа күн

Мен қолыма эйсімді                             эйс     алдым

(Гитара жетекші)

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз