Perigee - Hit the Switch
С переводом

Perigee - Hit the Switch

  • Альбом: Entropic

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:54

Төменде әннің мәтіні берілген Perigee , суретші - Hit the Switch аудармасымен

Ән мәтіні Perigee "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Perigee

Hit the Switch

Оригинальный текст

(Everyone now knows how to find the meaning of life within himself

But mankind wasn’t always so lucky.

Less than a century ago men and women did

not have easy access to the puzzle boxes within them

They could not name even one of the fifty-three portals to the soul

Gimcrack religions were big business

Mankind, ignorant of the truths that lie within every human being,

looked outward — pushed ever outward.

What mankind hoped to learn in its

outward push was who was actually in charge of all creation, and what all

creation was all about

Mankind flung its advance agents ever outward, ever outward.

Eventually it

flung them out into space, into the colorless, tasteless, weightless sea of

outwardness without end

It flung them like stones.)

Space cloud to moon

Transmissions loud but incomplete

I felt her croons sedate the night

Winds song to sleep

Wrote the solemn word in stone

Forever longing to the world

She takes a breath of anguish

Felt throughout those monotone beats

Like a prayer

And now my heart feels it too

We fell a long way from the wire

I know I’m not alone I felt her love

As the presence came alive

And it’s all inside of me

But I’m losing the fight

And I see orbital débris

Lost the Undefended hope

No one noticed we lost

Stop battling ourselves for meaning

Always letting problems grow

Retraced the steps to find our home

Among the fires we kept lit

This lonely planet drifts across the rift

Into the dark matters of mankind

Wait

Back to the moment we both tried

And if they leave the rest behind

I know we’ll still survive

I saw the marks upon your face

And as time slowed you looked at me

You grabbed my hand for the last time

I felt your needs

When the final warning woke the match

Spread fire as oceans rise up and take shape

I still remember everything

It was the moment you took care

It’s been in me and all this time

You know that I never thanked you right

(I've owed you since)

You know it means so much to me

(it means so much)

You’ve shown me the light

Перевод песни

(Енді әркім өз ішінен өмірдің мәнін қалай табуға болатынын біледі

Бірақ адамзат әрқашан бақытты бола бермейді.

Бір ғасырдан аз уақыт бұрын ерлер мен әйелдер осылай жасады

олардың ішіндегі басқатырғыштарға  оңай қол жеткізе алмайды

Олар жанға арналған елу үш порталдың біреуін де атай алмады

Gimcrack діндері үлкен бизнес болды

Адамзат, әрбір пенденің ішінде жатқан ақиқаттан бейхабар,

сыртқа қарады — әрқашан сыртқа қарай итерілді.

Адамзат одан нені үйренгісі келді

Сыртқы итеру барлық жаратылыстарға, және олардың бәріне кім жауапты болды

құру туралы болды

Адамзат өзінің озық агенттерін үнемі сыртқа, әрқашан сыртқа лақтырды.

Ақырында

оларды ғарышқа, түссіз, дәмсіз, салмақсыз теңізге ұшырды

шексіз сыртқылық

Ол оларды тас сияқты лақтырды.)

Ғарыш бұлтынан айға дейін

Трансляциялар қатты, бірақ толық емес

Мен оның түнде тыныштандырғанын сезіндім

Ұйықтау үшін желдер әні

Салтанатты сөзді тасқа жазды

Дүниеге мәңгілік сағыныш

Ол азаппен тыныс алады

Сол монотонды соққыларда сезілді

Дұға сияқты

Оны енді менің жүрегім де сезеді

Біз сымнан                                                                                                                                                            |

Мен жалғыз емес екенімді білемін, оның махаббатын сезіндім

Қатысу жанданды

Оның бәрі менің ішімде

Бірақ мен күресте жеңіліп жатырмын

Мен орбиталық қалдықтарды көремін

Қорғалмаған үмітті жоғалтты

Біздің жеңілгенімізді ешкім  байқамады

Мағына үшін өзімізбен күресуді доғарыңыз

Әрқашан проблемалардың өсуіне жол беріңіз

Үйімізді табу қадамдарын қайта қадағалады

Оттардың арасында біз жағып жүрдік

Бұл жалғыз ғаламшар жарықшақтан өтіп жатыр

Адамзаттың күңгірт мәселелеріне

Күте тұрыңыз

Екеуміз тырысқан сәтке оралу

Қалғанын қалдырса

Әлі де аман қалатынымызды білемін

Мен бетіңіздегі іздерді көрдім

Уақыт баяулаған сайын сен маған қарадың

Сіз менің қолымды соңғы рет ұстадыңыз

Мен сіздің қажеттіліктеріңізді сезіндім

Соңғы ескерту матчты оятты

Мұхиттар көтеріліп, пішін алған сайын отты таратыңыз

Менің бәрі әлі есімде

Бұл сіздің қамқорлық жасаған сәтіңіз болды

Бұл                                                                                          және                                                                              |

Мен саған ешқашан дұрыс алғыс айтпағанымды білесің

(Мен саған содан бері қарызмын)

Сіз бұл мен үшін көп нәрсені білесіз

(бұл көп нәрсені білдіреді)

Сіз маған жарықты көрсеттіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз