Төменде әннің мәтіні берілген Back Breaker , суретші - Hit The Lights аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hit The Lights
I’ve been carving down the days on my bedroom door
Teeth are all but gone
Taking a beating, from grinding when I’m sleeping
I’ve busted out the boards on my window sill
Nails tried keep me here I’m dying
But nothing can stop me from trying
To crawl my way out this grave
Before I decay
I will make a clean break
And burn it down, I’ll burn this town behind me
And run until I can’t breathe
I’m breaking out
I’ll bury all my mistakes
And rebuild until my back breaks
Consider them convinced I’m a lunatic
Eyes are wide and crazed
I feel it happen, oh they can have it
Send a stack of bricks through the neighbors house
Watch them as they spill into the yard
They don’t know how lucky they are
They swiped the vultures aside
I swear they’re alive, boy just look in their eyes
Burn it down, I’ll burn this town behind me
And run until I can’t breathe
I’m breaking out
I’ll bury all my mistakes
And rebuild until my back breaks down
On my gravestone, for all to see it reads
«I took this city out,
At the knees at least»
On your gravestone
Covered in leaves will read
«nothing more than
Rest In, Rest In Peace»
Burn it down, I’ll burn this town behind me
And run until I can’t breathe
I’m breaking out
I buried all my mistakes
And we bend until my back breaks down
Мен жатын бөлмемнің есігінде күндерді ойып алдым
Тістердің бәрі жоқ
Ұйықтап жатқанда ұрып-соғу
Мен тереземдегі тақталарды сындым
Тырнақтар мені осында ұстауға тырысты, мен өліп жатырмын
Бірақ тырысуыма ештеңе кедергі бола алмайды
Бұл бейіттен шығу үшін
Мен шірігенге дейін
Мен таза үзіліс жасаймын
Өртеп жіберіңіз, мен бұл қаланы артымнан өртеп жіберемін
Мен тыныс алмайынша жүгіріңіз
мен шығып жатырмын
Мен барлық қателіктерімді жасырамын
Менің арқам сынғанша қалпына келтіремін
Олар менің ессіз екеніме сенімді болды деп есептеңіз
Көздері кең және ессіз
Мен болғанын сезіп тұрмын, о о о оның қолынан келе алады
Бір кірпіш үйін көршілер үйіне жіберіңіз
Оларды аулаға төгіп жатқанын бақылаңыз
Олар өздерінің қаншалықты бақытты екенін білмейді
Олар лашындарды шетке сырғытты
Олар тірі деп ант етемін, бала олардың көздеріне қараңыз
Өртеп жіберіңіз, мен бұл қаланы артымнан өртеп жіберемін
Мен тыныс алмайынша жүгіріңіз
мен шығып жатырмын
Мен барлық қателіктерімді жасырамын
Менің арқам сынғанша қайта қалпына келтіремін
Менің көретін оқиды көрсін
«Мен бұл қаланы алып шықтым,
Кем дегенде тізе »
Бейіт тасыңызда
Жапырақтары оқылады
«артық ештеңе
Демалыс, тыныштықта демалыңыз»
Өртеп жіберіңіз, мен бұл қаланы артымнан өртеп жіберемін
Мен тыныс алмайынша жүгіріңіз
мен шығып жатырмын
Мен барлық қателіктерімді жерледім
Ал біз белім сынғанша бүгілеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз