When We Were Young - Hit The Button Karaoke
С переводом

When We Were Young - Hit The Button Karaoke

  • Альбом: Karaoke Picks Vol. 4

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:45

Төменде әннің мәтіні берілген When We Were Young , суретші - Hit The Button Karaoke аудармасымен

Ән мәтіні When We Were Young "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When We Were Young

Hit The Button Karaoke

Оригинальный текст

Everybody loves the things you do

From the way you talk to the way you move

Cause everybody here is watching you

Cause you feel like home, you’re like a dream come true

But if by chance you’re here alone

Can I have a moment before I go?

Cause I’ve been by myself all night long

Hoping you’re someone I used to know

You look like a movie

You sound like a song

My God, this reminds me

Of when we were young

Let me photograph you in this light

In case it is the last time that we might

Be exactly like we were before we realised

We were sad of getting old, it made us restless

It was just like a movie

It was just like a song

I was so scared to face my fears

Nobody told me that you’d be here

And I swear you’d moved overseas

That’s what you said when you left me

You still look like a movie

You still sound like a song

My God, this reminds me

Of when we were young

Let me photograph you in this light

In case it is the last time that we might

Be exactly like we were before we realised

We were sad of getting old, it made us restless

It was just like a movie

It was just like a song

(When we were young)

(When we were young)

(When we were young)

(When we were young)

It’s hard to admit that everything just takes me back

To when you were there, to when you were there

And a part of me keeps holding on just in case it hasn’t gone

I guess I still care, do you still care?

It was just like a movie

It was just like a song

My God, this reminds me

Of when we were young

(When we were young)

(When we were young)

(When we were young)

(When we were young)

Let me photograph you in this light

In case it is the last time that we might

Be exactly like we were before we realised

We were sad of getting old, it made us restless

Oh, I’m so mad I’m getting old, it makes me reckless

It was just like a movie

It was just like a song

When we were young

Перевод песни

Барлығы сіз жасайтын нәрселерді жақсы көреді

Сөйлесу тәсілінен қозғалу тәсіліне дейін

Себебі мұндағылардың барлығы  сізді бақылап отыр

Өзіңізді үйдегідей сезінесіз, арманыңыз орындалғандай

Бірақ бір кездейсоқ бұл жерде жалғыз болсаңыз

Мен барар алдында біраз уақыт ала аламын ба?

Себебі мен түні бойы жалғыз болдым

Сіз мен бұрыннан білетін адамсыз деп үміттенемін

Сіз фильмге ұқсайсыз

Сіз ән сияқты естисіз

Құдай-ау, бұл маған есіме түсіреді

Жас кезімізден

Мен сізді осы тұрғыдан суретке түсіруге рұқсат етіңіз

Бұл                                      егер             е

Біз түсінгенге дейін дәл солай болыңыз

Біз қартайғанымызға  мұң           бізді  мазасыз       маза                          

Бұл фильм сияқты болды

Бұл ән сияқты болды

Мен өз қорқыныштарыма қарсы тұруға қорықтым

Маған сенің осында болатыныңды  ешкім айтпады

Сіз шетелге көшіп кеткеніңізге ант етемін

Сіз мені тастап кеткенде осылай дедіңіз

Сіз әлі де фильмге ұқсайсыз

Әлі де ән сияқты естисіз

Құдай-ау, бұл маған есіме түсіреді

Жас кезімізден

Мен сізді осы тұрғыдан суретке түсіруге рұқсат етіңіз

Бұл                                      егер             е

Біз түсінгенге дейін дәл солай болыңыз

Біз қартайғанымызға  мұң           бізді  мазасыз       маза                          

Бұл фильм сияқты болды

Бұл ән сияқты болды

(Біз жас кезімізде)

(Біз жас кезімізде)

(Біз жас кезімізде)

(Біз жас кезімізде)

Барлығы мені кері қайтаратынын мойындау қиын

Сіз сонда болғаныңызға, сол жерде болғаныңызға 

Менің бір бөлігім өтпеген жағдайда ұстап тұрады 

Менің ойымша, мен әлі де бәрібір, сіз әлі де қамқорлық жасайсыз ба?

Бұл фильм сияқты болды

Бұл ән сияқты болды

Құдай-ау, бұл маған есіме түсіреді

Жас кезімізден

(Біз жас кезімізде)

(Біз жас кезімізде)

(Біз жас кезімізде)

(Біз жас кезімізде)

Мен сізді осы тұрғыдан суретке түсіруге рұқсат етіңіз

Бұл                                      егер             е

Біз түсінгенге дейін дәл солай болыңыз

Біз қартайғанымызға  мұң           бізді  мазасыз       маза                          

О, мен қартайғаным сонша, мені абайсызда қалдырады

Бұл фильм сияқты болды

Бұл ән сияқты болды

Жас кезімізде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз