
Төменде әннің мәтіні берілген epitaph , суретші - Hippo Campus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hippo Campus
I’m blind and afraid
The colors of this sound like a shape
The feast of words you never could say
And I’m torn apart
In this sun, there is red
The epitaph of an old record player
The sweetness in the salt of her hair
And there’s no decision
I knew a girl once
There were splinters from her thoughts
Unless you knew a god
With kindness in her heart
You’re a dark one
With a knack for pushing boys off a cliff
And the messy eyes of ink-splattered fits
And it’s all found in a page
I need nothing more than my problems
Just let me know when you’ve found them
You’ve got mirth and I’ve got snow hands
Eyes fell and haven’t come up since
Mary
Dare me, scare me
Oh Mary
I know a place out beyond these pines
Where the sky falls down with the cumulus cries
A winter song for a January type
I could tame my heart
I could blind my eyes
The river is an organ
And the meadow is a church
For a strange inclination
That fortune is a curse
I’m a cryptic writer
I’m an ignorant fool
I’m a poor excuse for poetry
Trying to play it cool
I’m just trying to play it cool
I need nothing more than my problems
Just let me know when you’ve found them
You’ve got tact and I’ve got bravado
I’m a ghost and you are a shadow
I need nothing more than my problems
Just let me know when you’ve found them
You’ve got mirth and I’ve got snow hands
Eyes fell and haven’t come up since
Mary
Dare me, scare me
Oh Mary
Мен соқырмын және қорқамын
Бұл дыбыстың түстері пішіні сияқты
Сіз ешқашан айта алмайтын сөздер мерекесі
Ал мен бөлініп кеттім
Бұл күнде қызыл түс бар
Ескі пластинаның эпитафиясы
Шашының тұзындағы тәтті
Және шешім жоқ
Мен бір қызды бір рет білдім
Оның ойларынан үзінділер шықты
Құдайды білмейінше
Жүрегінде мейірімділікпен
Сіз қараңғысыз
Ұлдарды құздан итеріп Балаларды
Ал сия шашыраған былғары көздер жарасады
Және оның барлығы беттен табылды
Маған өз проблемаларымнан басқа ештеңе керек жоқ
Оларды тапқан кезде маған хабарлаңыз
Сізде шаттық бар, менде қар қолдары бар
Көздер түсіп, содан бері көтерілмеді
Мэри
Мені қорқытыңыз, мені қорқытыңыз
О Мэри
Мен осы қарағайлардың сыртында тұрған жерді білемін
Кумулуспен аспан құлаған жерде жылайды
Қаңтар түріндегі қыс әні
Мен жүрегімді ұстай алдым
Мен көзімді жұмып көре аламын
Өзен орган
Ал шалғын шіркеу
Біртүрлі бейімділік үшін
Бұл байлық қарғыс
Мен құпия жазушымын
Мен надан ақымақпын
Мен поэзияға нашар сылтаумын
Әдемі ойнауға тырысуда
Мен жай ғана әдемі ойнауға тырысамын
Маған өз проблемаларымнан басқа ештеңе керек жоқ
Оларды тапқан кезде маған хабарлаңыз
Сізде әдептілік бар, менде батылдық бар
Мен елес, ал сен көлеңкесің
Маған өз проблемаларымнан басқа ештеңе керек жоқ
Оларды тапқан кезде маған хабарлаңыз
Сізде шаттық бар, менде қар қолдары бар
Көздер түсіп, содан бері көтерілмеді
Мэри
Мені қорқытыңыз, мені қорқытыңыз
О Мэри
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз