shine - Hinkel

shine - Hinkel

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:51

Төменде әннің мәтіні берілген shine , суретші - Hinkel аудармасымен

Ән мәтіні shine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

shine

Hinkel

Түпнұсқа мәтін

If I´m lost in space you´re gravity

for all my faults — apology

no prison walls that you won´t undermine

if you make it shine

what falls apart — you reunite

the darkest dreams you can fill with light

make it shine all over me

make it shine

before I´m goin´ down

before I hit the ground

save me-

from all this heavy loads that will

break me —

and from the freezing cold that will

shake me —

and if you want to-

make it shine

if I lose control you´re sanity

and if I slow down you´re the ecstasy

there´s no bad taste you won´t refine

if you make it shine

save me-

from all this heavy loads that will

break me —

and from the freezing cold that will

shake me —

and if you want to-

make it shine

´cos where would I be

if there´s no one here

watching over me

save me …

Ән аудармасы

Мен ғарышта адасып қалсам, сіз тартылыссыз

Менің барлық кемшіліктерім үшін - кешірім сұраймыз

Сіз бұзбайтын түрме қабырғалары жоқ

егер сіз оны жарқыратсаңыз

не ыдырайтын — сіз қайта қосыласыз

жарықпен толтыруға болатын ең қараңғы армандар

оны маған жарқыратыңыз

жылтырату

Мен түсер алдында

Мен жерге тигенге дейін

мені құтқар-

бұл барлық ауыр жүктерден

мені сындыру —

және қақаған аяздан

мені сілкіңіз —

және болғыңыз келсе-

жылтырату

егер мен бақылауды ұстазсам, сіз есі дұрыссыз

және мен баяуласам, сіз экстазсыз

Сіз тазартпайтын жағымсыз дәм жоқ

егер сіз оны жарқыратсаңыз

мені құтқар-

бұл барлық ауыр жүктерден

мені сындыру —

және қақаған аяздан

мені сілкіңіз —

және болғыңыз келсе-

жылтырату

'себебі мен қайда болар едім

мұнда                                       иборат                   иборат                           иборат                          иборат                      иборат                        иборат                    иборат    иборат                     иборат    иборат   иборат   иборат          иборат   иборат   иборат   иборат   иборат   иборат иборат  иборат иборат  иборат иборат  иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат ешкім болса,

мені бақылап отыр

мені құтқар …

Өнерпаздың басқа әндері:

1

lights

Hinkel • 2005

2

Through

The Mirrors, Hinkel • 2007

3

house of love

Hinkel • 2005

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз