Төменде әннің мәтіні берілген It's Nights Like This That Keep Us Alive , суретші - Himsa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Himsa
Carve the eyes out of our heads and slash our tongues if we scream
Throw the noose around the necks of the kin who sew and seek
For we are distant and too far fetched from the themes of unrest
Diverse in resistance — revamped in defying threat
Its nights like this that keep us alive
They shed our skin by the host of salvation
By the skin of my teeth retributions made serene
We never wanted it to be like this
We never wanted sympathy
Those eyes like knives throw a soiled glance of suicide
This torrid struggle is carnage to their fear
Master to servant gagged by tourniquet
Save your breath and savor this moment
For the oath of onslaught in spitting vile
Brings a pompous death to your throne
Its nights like this that keep us alive
Айқайласақ, басымыздан көзді ойып алыңыз және тілімізді кесіңіз
Тігін тігетін және іздейтін туыстарының мойнына ілмек тастаңыз
Өйткені |
Қарсылық алу әр түрлі - қорғаныс қаупімен толықтырылды
Осындай түндер бізді тірі қалдырады
Олар құтқарушының арқасында терімізді төгеді
Тістерім арқылы жазаларым тынышталды
Біз олай болғанын ешқашан қаламадық
Біз ешқашан жанашырлықты қаламадық
Пышақ сияқты бұл көздер суицидтің лас көзқарасын береді
Бұл жанкешті күрес олардың қорқынышын өлтіру
Турникпен бірге қызмет көрсету шебері
Тынысыңызды сақтаңыз және осы сәттен ләззат алыңыз
Қауіпсіздікке түкіріп шабуыл жасау туралы ант үшін
Тақтың әкеледі
Осындай түндер бізді тірі қалдырады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз