So Will I (100 Billion X) - Hillsong Worship, Taya
С переводом

So Will I (100 Billion X) - Hillsong Worship, Taya

Альбом
There Is More
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
424360

Төменде әннің мәтіні берілген So Will I (100 Billion X) , суретші - Hillsong Worship, Taya аудармасымен

Ән мәтіні So Will I (100 Billion X) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Will I (100 Billion X)

Hillsong Worship, Taya

Оригинальный текст

God of creation

There at the start, before the beginning of time

With no point of reference

You spoke to the dark and fleshed out the wonder of light

And as You speak

A hundred different galaxies are born

In the vapor of Your breath the planets form

If the stars were made to worship, so will I

I can see Your heart in everything You’ve made

Every burning star, a signal fire of grace

If creation sings Your praises, so will I

God of Your promise

You don’t speak in vain, no syllable empty or void

For once You have spoken

All nature and science, follow the sound of Your voice

And as You speak

A hundred billion creatures catch Your breath

Evolving in pursuit of what You said

If it all reveals Your nature, so will I

I can see Your heart in everything You say

Every painted sky, a canvas of Your grace

If creation still obeys You, so will I

If the stars were made to worship, so will I

If the mountains bow in reverence, so will I

If the oceans roar Your greatness, so will I

For if everything exists to lift You high, so will I

And if the wind goes where You send it, so will I

If the rocks cry out in silence, so will I

If the sum of all our praises still falls shy

Then we’ll sing again a hundred billion times!

God of salvation

You chased down my heart through all of my failure and pride

On a hill You created

The light of the world abandoned in darkness to die

And as You speak

A hundred billion failures disappear

Where You lost Your life so I could find it here

If You left the grave behind You, so will I

I can see Your heart in everything You’ve done

Every part designed in a work of art called love

If You gladly chose surrender, so will I

I can see Your heart, a billion different ways

Every precious one, a child You died to save

If You gave Your life to love them, so will I

What measure could amount to Your desire

You’re the One who never leaves the one behind

Перевод песни

Жаратушы құдайы

Бастапқыда, уақыттың басынан бар

Сілтемесіз

Сіз қараңғылықпен сөйлесіп, жарықтың кереметін жасадыңыз

Сіз сөйлеген кезде

                                                                                                                                               әртүрлі          түрлі галактикалар |

Сіздің тынысыңыздың буында планеталар пайда болады

Жұлдыздар құлшылық ету үшін жаратылған болса, мен де табынамын

Мен сенің жүрегіңді сен жасаған барлық нәрселерден көремін

Әрбір жанып тұрған жұлдыз,  белгілі жарқын

Жаратылыс Сені мадақтаса, мен де  мадақтаймын

Уәденің Құдайы

Сіз бос сөз айтпайсыз, бос немесе бос буынсыз

Бір рет сөйледің

Табиғат пен ғылымның барлығы даусыңыздың дыбысына бағыныңыз

Сіз сөйлеген кезде

Жүз миллиард жаратылыс сіздің тынысыңызды алады

Сіз айтқан нәрсеге дамып жатыр

Егер бәрі бәрі                                          Сенің табиғатыңды  ашатын  болса                боламын

Мен сенің әрбір сөзіңнен сенің жүрегіңді көремін

Әрбір боялған аспан, рахметіңіз кепесі

Жаратылыс әлі де Саған бағынатын болса, мен де саған бағынамын

Жұлдыздар құлшылық ету үшін жаратылған болса, мен де табынамын

Таулар тағзым етсе, мен де бас иемін

Мұхиттар сенің ұлылығыңды гүрілдетсе, мен де  боламын

Өйткені сені биікке көтеретін бәрі болса мен  боламын

Жел сіз жіберген жерге барса, мен де солай боламын

Тастар үнсіз айғайласа, мен де

Біздің барлық мақтауларымыздың жиынтығы әлі де ұялшақ болса

Содан кейін біз тағы жүз миллиард рет ән айтамыз!

Құтқарушы Құдай

Сіз менің барлық сәтсіздіктерім мен мақтаныштарым арқылы менің жүрегімді қуып жібердіңіз

Сіз жасаған төбеде

Дүниенің жарығы өлу үшін қараңғыда қалды

Сіз сөйлеген кезде

 Жүз миллиард сәтсіздіктер жойылады

Сіз өміріңізді қай жерде жоғалтыңыз, мен оны осы жерден таба аламын

Қабірді артыңа тастасаң, мен де қалдырамын

Мен сенің жүрегіңді сенің барлығыңнан көремін

Махаббат деп аталатын өнер туындысында жасалған әрбір бөлік

Егер Сіз қуана берілуді таңдасаңыз, мен де боламын

Мен сенің жүрегіңді   миллиард түрлі жолмен көремін

Әрбір қымбатты, баланы құтқару үшін өлдің

Оларды сүю үшін өміріңді берсең, мен де беремін

Сіздің қалауыңызға сәйкес қандай өлшем болуы мүмкін

Сіз ешкімді артта қалдырмайтын адамсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз