Төменде әннің мәтіні берілген Highlands (Song of Ascent) , суретші - Hillsong UNITED аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hillsong UNITED
Oh how high would I climb mountains
If the mountains were where You hide
Oh how far I’d scale the valleys
If You graced the other side
How long have I chased rivers
From lowly seas to where they rise
Against the rush of grace descending
From the source of its supply
'Cause in the highlands and the heartache
You’re neither m ore or less inclined
I would search and stop at nothing
You’re just not that hard to find
Oh I will praise You on the mountain
And I will praise You when the mountain’s in my way
You’re the summit where my feet are
So I will praise You in the valleys all the same
No less God within the shadows
No less faithful when the night leads me as tray
('Cause) You’re the heaven where my heart is
In the highlands and the heartache all the same
Oh how far beneath Your glory
Does Your kindness extend the path
From where Your feet rest on the sunrise
To where You s weep the sinner’s past
And oh ho w fast would You come running
If just to shadow me through the night
Trace my steps through all my failure
And walk me out the other side
For who could dare ascend that mountain
That valleyed hill called Calvary
But for the one I call Good Shepherd
Who like a lamb was slain for me
Oh I will praise You on the mountain
And I will praise You when the mountain’s in my way
You’re the summit where my feet are
So I will praise You in the valleys all the same
No less God within the shadows
No less faithful when the night leads me as tray
('Cause) You’re the heaven where my heart is
In the highlands and the heartache all the same
Whatever I walk through wherever I am
Your name can move mountains wherever I stand
And if ever I walk through the valley of death
I’ll sing through the shadows my song of as cent
From the gravest of all valleys
Come the pastures we call grace
A mighty river flowing upwards
From a deep but empty grave
Oh I will praise You on the mountain
(And) I will praise You when the mountain’s in my way
You’re the summit where my feet are
So I will praise You in the valleys all the same
No less God within the shadows
No less faithful when the night leads me as tray
('Cause) You’re the heaven where my heart is
In the highlands and the heartache all the same
You’re the heaven where my heart is
In the highlands and the heartache all the same
О, тауларға қандай биікке көтерілер едім
Таулар сіз жасырған жерде болса
О, мен алқаптарды қаншалықты ұзартар едім
Егер сіз екінші тарапты сыйласаңыз
Мен өзендерді қанша уақыт қудым
Төмен теңіздерден олар көтерілетін жерлерге дейін
Төмен түсіп бара жатқан рақымға қарсы
Жеткізу көзінен
'Себебі таулы аймақтарда және жүрек ауруы
Сіз көп немесе аз бейімсіз
Мен ізденіп ештеңеге тоқтамадым
Сізді табу онша қиын емес
О, мен сені тауда мақтаймын
Тау менің жолыма Тау Тау Тау
Сіз менің аяғым тұрған шыңсыз
Сондықтан мен сені алқапта мадақтаймын
Көлеңкедегі Құдай кем емес
Түн мені науа ретінде алып кеткен кезде әлі де адал болмайды
('Себебі) Сен менің жүрегім орналасқан аспансың
Таулы аймақтарда да, жүрек сыздату да бәрібір
О, сенің даңқың қаншалықты төмен
Мейірімділігің жолды ұзартады ма
Күн шыққанда аяқтарыңыз жатқан жерден
Күнәкардың өткенін жылататын жерге
Ал, сіз қаншалықты жылдам жүгіресіз?
Маған түні бойы көлеңке түсіру үшін
Менің барлық сәтсіздіктерімді қадам қадағалаңыз
Мені басқа жаққа апарыңыз
Өйткені бұл тауға шығуға кім батылы жететін
Голгоф деп аталатын алқапты төбе
Бірақ мен Good Shepherd деп атайтын адам үшін
Мен үшін қозыдай сойылған
О, мен сені тауда мақтаймын
Тау менің жолыма Тау Тау Тау
Сіз менің аяғым тұрған шыңсыз
Сондықтан мен сені алқапта мадақтаймын
Көлеңкедегі Құдай кем емес
Түн мені науа ретінде алып кеткен кезде әлі де адал болмайды
('Себебі) Сен менің жүрегім орналасқан аспансың
Таулы аймақтарда да, жүрек сыздату да бәрібір
Мен қай жерде болсам да, не өтсем де
Мен тұрған жерде сіздің атыңыз тауларды жылжытады
Егер мен қайтыс болған аңғармен жүрсем
Көлеңкелер арқылы центтік әнімді айтамын
Барлық алқаптардың ең үлкенінен
Біз рақым деп атайтын жайылымдарға келіңіз
Жоғары қарай ағып жатқан құдіретті өзен
Терең, бірақ бос қабірден
О, мен сені тауда мақтаймын
(Және) Тау менің жолыма Саған мадақтаймын
Сіз менің аяғым тұрған шыңсыз
Сондықтан мен сені алқапта мадақтаймын
Көлеңкедегі Құдай кем емес
Түн мені науа ретінде алып кеткен кезде әлі де адал болмайды
('Себебі) Сен менің жүрегім орналасқан аспансың
Таулы аймақтарда да, жүрек сыздату да бәрібір
Сен менің жүрегім орналасқан аспансың
Таулы аймақтарда да, жүрек сыздату да бәрібір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз