Төменде әннің мәтіні берілген Dann Auch Ich , суретші - Hillsong Auf Deutsch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hillsong Auf Deutsch
Gott aller Schöpfung
Von Anfang an
Noch vor dem Beginn unsrer Zeit
Bevor etwas da war
Sprachst Du zu der Nacht
Das Wunder des Lichts kam geeilt
Du sprichst ein Wort
Und Milliarden Galaxien sind geborn
Denn der Atem Deiner Worte gibt die Form
Wenn die Sterne Dich anbeten, dann auch ich
Ich entdeck Dein Herz in allem, was Du schufst
Jeder Stern, der strahlt
Ein Zeichen Deiner Gunst
Wenn die Schöpfung Dir Dein Lob singt, dann auch ich
Gott der Versprechen
Du sprichst nicht umsonst
Kein Laut Deiner Lippen ist leer
Hast Du erst gesprochen
Gehorcht die Natur und
Wissenschaft Deinem Ruf stets
Du sprichst ein Wort
Und Milliarden Kreaturen atmen dann
Entfalten sich genau nach Deinem Plan
Wenn das alles Dich verkörpert, dann auch ich
Ich entdeck Dein Herz in allem, was Du sagst
Selbst das Himmelszelt
Hast Du mit Gunst bemalt
Wenn die Schöpfung Dir gehorcht
Ja, dann auch ich
Wenn die Sterne Dich verehren, dann auch ich
Wenn die Berge sich verneigen, dann auch ich
Wenn die Meere Dein Lob brüllen, dann auch ich
Denn wenn alles für Dich lebt und Dich erhebt, dann auch ich
Wenn der Wind sich Deinem Ruf beugt, dann auch ich
Wenn die Steine schweigend schreien, dann auch ich
Wenn all unser Lobpreis immer noch nicht reicht
Stimmen wir erneut Milliarden Mal mit ein
Gott der Errettung
Jagst meinem Herz nach
Durch all meinen Irrtum und Stolz
Auf dem Hügel erschaffen
Das Licht dieser Welt
Im Dunkeln dem Tod ausgesetzt
Du sprichst ein Wort
Und Milliarden meiner Fehler sind nun weg
Dort, wo Du Dein Leben hingabst, find ich es
Wenn Du Dein Grab hinter Dir lässt, dann auch ich
Ich entdeck Dein Herz in allem, was Du tust
Dieses Kunstwerk namens Liebe, dass Du schufst
Wenn Du gerne Dich ergibst, ja, dann auch ich
Ich entdeck Dein Herz fast acht Milliarden Mal
Jeder Einzelne ein Schatz, für den Du starbst
Wenn Du Dich aus Liebe hingabst, dann auch ich
Ja, Du tätest es erneut Milliarden Mal
Denn die Sehnsucht tief in Dir
Sprengt jedes Maß
Du bist der, der keinen Einzgen je verlässt
Барлық жаратылыстың Құдайы
Басынан бастап
Біздің заманымыздың басталуына дейін
Бірдеңе болғанға дейін
Сіз түнге дейін сөйлестіңіз
Жарық ғажабы асығыс келді
Бір сөз айтасың
Ал миллиардтаған галактикалар дүниеге келді
Өйткені сөзіңнің тынысы форма береді
Жұлдыздар саған табынса, мен де саған табынамын
Мен сіздің жүрегіңізді сіз жасаған барлық нәрселерден ашамын
Жарқыраған әрбір жұлдыз
Сіздің жақсылығыңыздың белгісі
Жаратылыс сені мадақтаса, мен де солай мадақтаймын
уәделердің құдайы
Бекер сөйлемейсің
Еріндеріңнің ешбір дыбысы бос емес
Сіз жай ғана сөйледіңіз бе?
Табиғатқа бағынады және
ғылым сіздің беделіңіз әрқашан
Бір сөз айтасың
Сонда миллиардтаған тіршілік иелері тыныс алады
Жоспарыңызға сәйкес дәл ашыңыз
Мұның бәрі сізді бейнелейтін болса, мен де солай етемін
Мен сенің әр сөзіңнен жүрегіңді ашамын
Тіпті аспан
Жақсылықпен сурет салдың ба
Жаратылыс саған бағынғанда
Иә, сосын мен де
Жұлдыздар саған табынса, мен де саған табынамын
Таулар тағзым етсе, мен де бас иемін
Теңіздер сенің мақтауыңды шуылдаса, мен де мақтаймын
Өйткені бәрі сен үшін өмір сүріп, сені биікке көтерсе, мен де солай істеймін
Сіздің шақыруыңызға жел бас исе, мен де бас иемін
Тастар үнсіз айғайласа, мен де айғайлаймын
Біздің барлық мақтауларымыз әлі жеткіліксіз болған кезде
Қайтадан миллиард рет қосылайық
Құтқарушы Құдай
Жүрегімді қуып
Менің барлық қателігім мен мақтанышым арқылы
Төбеде құрылған
Бұл дүниенің нұры
Қараңғыда өліммен бетпе-бет келді
Бір сөз айтасың
Ал менің миллиардтаған қателіктерім қазір жойылды
Сен өміріңді қайда берсең, мен оны табамын
Қабіріңді тастасаң, мен де қалдырамын
Мен сенің жүрегіңді сенің әрбір ісіңді ашамын
Бұл өнер туындысы сіз жасаған махаббат деп аталады
Егер сен берілуге дайын болсаң, иә, мен де беремін
Мен сенің жүрегіңді сегіз миллиард рет ашамын
Әрқайсысы сен үшін өлген қазына
Егер сен өзіңді махаббаттан берсең, мен де солай жасадым
Иә, сіз мұны миллиардтаған рет қайталайтын едіңіз
Өйткені ішіңде сағыныш бар
Әрбір өлшемді бұзады
Сіз бір адамды тастамайтын жансыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз