Once Were Immortal - Highlord
С переводом

Once Were Immortal - Highlord

  • Альбом: Hic Sunt Leones

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:18

Төменде әннің мәтіні берілген Once Were Immortal , суретші - Highlord аудармасымен

Ән мәтіні Once Were Immortal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Once Were Immortal

Highlord

Оригинальный текст

No matter how old or wise we can be

No matter if they call us to say heart is

There are monsters that are sleeping under our bed

They fight and snarl and drool and scratch

No more lay me down to sleep

Cause no one else could might no keep

But if you die before I wake you

Thing is by the side will not make us grow old

When it comes to love we got scars on our body

When the ringers old our face is melting souls

And the end the lone ever loot in our ride

It was when were older now we’re old gray

No matter how rich I felt the weakest give

No matter how the people look at us I still fear a holy bread

Deep inside us escalates a child that won’t stop growing on it’s own looking for

Being deaf by his side will not make us grow old

With all kinds of love we got scars on our bodies

When the ringers old our face is melting our soul

And the end the lonely will ride

It was when we’re older now we’re old gray

No one else turns into what we know

Hold on you’re dreams only tell

No place for compassion only sadness medicate

Перевод песни

Біз қанша жаста немесе дана болсақ та

Олар бізге қоңырау шалса да, жүрек соны айтады

Төсегіміздің астында құбыжықтар ұйықтап жатыр

Олар төбелесіп, ырылдап, ақшылдап, тырналады

Енді мені ұйықтауға  жоқ

Себебі ештеңе жоқ болуы мүмкін

Бірақ мен сені оятпай тұрып өлсең

Бір жағы бізді қартатпайды

Сүйіспеншілікке келетін болсақ, біздің денемізде тыртықтар пайда болады

Қоңыраулар қартайғанда, біздің жүзіміз жаңғырады

Соңында біздің сапарымызда жалғыз адам тоналады

Қартайған кезімізде, қазір қартайдық

Қаншалықты бай болсам да, мен ең әлсізді сезіндім

Адамдар бізге қалай қараса да, мен қасиетті наннан қорқамын

Ішімізде өз бетімен өсуін тоқтатпайтын бала өседі

Оның қасында саңырау болу бізді қартайтпайды

Әр түрлі махаббатпен біздің денемізде тыртықтар пайда болды

Қоңыраулар қартайған кезде біздің жүзіміз жанымызды балқытады

Ал соңы жалғыз өзі мінеді

Бұл біз қартайған кезде болды, қазір қартайдық

Біз білетін нәрсеге басқа ешкім айналмайды

Ұстаңыз, армандарыңыз ғана айтады

Мейірімге орын жоқ, тек қайғыға қарсы дәрі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз