Powers That Be - Hieroglyphics
С переводом

Powers That Be - Hieroglyphics

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
294250

Төменде әннің мәтіні берілген Powers That Be , суретші - Hieroglyphics аудармасымен

Ән мәтіні Powers That Be "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Powers That Be

Hieroglyphics

Оригинальный текст

They say I’m like Bruce Willis: Unbreakable, Die Hard

True sickness with this mic on the tripod

But I’m not Chow Yun-fat

Dig, I’m still a pillar of stone

Flows enter your skulls

Mash on your whole militia like I’m Hannibal

Imagine: you the antelope and I’m the king of the jungle

Animal instinct, phenomenal stamina

Just think about a man on the brink of insanity

And it’s me

You not a rapper, you a movie star

Checkin' who we are

Be the coup d'état, molotov cocktail

Charred and you’ll get scarred and schooled regardless

I’m marvelous majestic;

no retarded shit

All my power harnessin'

My spoken-word like a Voltron sword

And these poems pulse the arsenic

Every medley: deadly

Come and spar with us

When the instrumental begins

The timid: they wince

They know when it’s gonna commence

We 'bout to crush 'em

Reach out and touch 'em

Before they scream out

We gonna pull these things out and bust 'em

Rub 'em out like dry erase

Thug it out like the United Snakes (sssss)

It’s us against the world

Fuck popular opinion!

They scoff, cause we was different

But we did it all for independence

Now we gon' off 'em with a vengeance

Hand 'em they heads

Paint the landscape ruby red

With the nerve and will of a bunch of determined killers

Who always make their marks, and never hesitate to spark

Strike first, take their hearts

With the right verse

Cause confusion

Never underestimate the power of illusion we usin'

Start a whole revolution of music, man, we do this

Shit, it’s all we know

The powers that be

It’s in you

It’s in me

An emcee

That’s all we know

Whatever, I don’t know why you even play yourself to that degree

You laugh at me?

Like I won’t slap the teeth out your grill

That’s how I feel

You out of order

You about a quarter inch away from fist in face

Your distant gaze makes me think your brain drifts away

To a land of wonder

Only to awaken by the sound of cannon thunder

All of those damn assumptions

You a sad sack, mad wack

Straight up and down ass-crack

And that’s that!

Get a load of Del, I devise words well

I be spittin' globe

Let the mission unfold

Your tits are printed centerfold

Hate to diss ya, ho, but you’re fictional

I’m just kinda different, yo;

what I say is thought provoking

Not for joking

See, I know things they told kings

While your hoes cling to whatever the dough brings

The powers that be

It’s in you

It’s in me

An emcee

That’s all we know

Hieroglyphics came triumphant, reign, uncontained

Runnin' through the plains of some hunted slaves

Emperors who were meant to be entered into the end of the world

As we spin to the heat of the sun’s temperature;

hot!

Distance measure how many flows I got

Persistent pressure as we get this cheddar

For the business and the betterment of my folks

All my green stars mount up

Ready let’s go!

We sustained out of Earth cause we came outta her

The devils get slain when I sling slang

Hotter than a lot of lava from the Bay to the Bahamas

All the way to Cabo coppa

We parlé'in, clockin' dollars like Goodfellas

Suckas get jealous cause we make lettuce and we still rebelious

And the industry could never jail us

All my niggas free to be ourselves and our records still sell

This is hip-hop Olympics

Hieroglyphics, the Dream Team

Rappers livin' outta they means, tryin' to bling-bling

Get your fat chain stole

Get your whole crew exposed

We done had them hoes, dog

I’m magical and when I grab these flows

Out the hat, it blows 'em back to the last three rows

We mashin', massive action-packed shit

Hit 'em with a passion and that’s it!

The powers that be

It’s in you

It’s in me

An emcee

That’s all we know

Перевод песни

Олар мені Брюс Уиллиске ұқсайды дейді: сынбайтын, қиын өл

Шынайы ауру штативтегі осы микрофонмен

Бірақ мен Чоу Юн Фат емеспін

Қаз, мен әлі күнге дейін тас бағанамын

Ағындар бас сүйектеріңізге енеді

Мен Ганнибал сияқты бүкіл милицияларыңызды шайқаңыз

Елестетіп көріңізші: сіз бөкенсіз, мен джунглидің патшасымын

Жануарлар инстинкті, феноменальды төзімділік

Жындылықтың жағасында тұрған адам туралы ойланыңыз

Және бұл мен

Сіз рэпер емес, кино жұлдызысыз

Біздің кім екенімізді тексеріңіз

Төңкеріс, молотов коктейлі болыңыз

Қатты күйдіріп, сіз тыртықтанып, оқуға түсесіз

Мен керемет ұлымын;

 кешегі жоқ

Менің барлық қуатым 

Менің сөзім волтрон семсеріндей 

Ал бұл өлеңдер мышьякты соғады

Әрбір араласу: өлімге әкелетін

Келіңіз және бізбен жарысыңыз

Аспаптық жұмыс басталғанда

Қорқақ: олар дірілдейді

Олар оның қашан басталатынын біледі

Біз оларды талқандаймыз

Қолыңызды созыңыз және оларға түртіңіз

Олар айқайлағанша

Біз бұларды шығарып, бюстті шығарамыз

Оларды құрғақ тазалау сияқты сүртіңіз

Біріккен жыландар сияқты бұзыңыз (sssss)

Бұл біз әлемге қарсымыз

Көпшіліктің пікірін бұзыңыз!

Олар мазақ етті, өйткені біз басқаша едік

Бірақ біз мұның бәрін тәуелсіздік үшін жасадық

Енді біз олардан кек аламыз

Оларға бастарын беріңіз

Пейзажды қызыл түске бояңыз

Белгілі бір топ өлтірушілердің жүйкесі мен ерік-жігерімен

Олар әрқашан өз белгілерін жасайды және ұшқыннан ешқашан тартынбайды

Алдымен соқыңыз, олардың жүректерін алыңыз

Дұрыс өлеңмен

Шатасу туғызу

Біз қолданатын иллюзияның күшін ешқашан бағаламаңыз

Музыканың бүкіл төңкерісін бастаңыз, адам, біз                                 |

Ақымақ, бұл біз білетін бәрі

Бұл күштер

Ол сізде

Ол менде

Оператор

Міне, біз білеміз

Қалай болғанда да, неліктен өзіңізді осындай дәрежеде ойнайтыныңызды білмеймін

Сіз маған күлесіз бе?

Мен сенің грильдің тістерін жұлып алмайтын сияқтымын

Мен осылай сезінемін

Сіз ретсіз

Бетіңіздегі жұдырықтан шамамен төрт дюйм қашықтықта

Сіздің алыстан қарауыңыз сенің миыңыз кетіп бара жатқанын ойлайды

Таңғажайып елге

Тек зеңбіректің күркіреуінен ояту үшін

Барлық сол жорамалдар

Сіз мұңды қап, ессіз ессіз

Тіке жоғары және төмен-жарық

Және бұл!

Көп Дел алыңыз, сөздерді жақсы құрастырамын

Мен глобусқа түкіремін

Миссия ашылсын

Сіздің сиськи ортасынан бүктелген басып шығарылған

Сенен бас тартуды жек көремін, хо, бірақ сен ойдан шығарылғансың

Мен басқашамын, иә;

Менің айтқаным ойландырады

Әзіл үшін емес

Мен олардың патшаларға айтқанын білемін

Кептеріңіз қамыр не әкелсе, соған жабысады

Бұл күштер

Ол сізде

Ол менде

Оператор

Міне, біз білеміз

Иероглифтер жеңіске жетті, билік етті, ұстанбады

Кейбір аң аулаған құлдардың жазықтарын аралап жүр

Ақырзаманға  кіруге ойланған императорлар

Біз күн температурасының жылуына айналғанда;

ыстық!

Қанша ағын алғанымды қашықтық өлшемі

Бұл чеддарды алған кездегі тұрақты қысым

Менің адамдарымның   бизнес                                               Менің адамдарымның                               

Менің барлық жасыл жұлдыздарым көтерілді

Дайын кеттік!

Біз жерден жүрдік, өйткені одан  шықтық

Мен жаргон айтқан кезде шайтандар өлтіріледі

Шығанақтан Багам аралдарына дейінгі көптеген лавадан да ыстық

Кабо кубогына дейін

Біз Гудфеллас сияқты долларларды соғып жатырмыз

Соққылар қызғанышпен қарайды, себебі біз салат жасаймыз, ал біз әлі күнге дейін бүлікшеміз

Ал индустрия бізді ешқашан түрмеге қама алмайды

Менің барлық негрлерім өзіміз болуға  еркін және біздің жазбаларымыз әлі де сатылуда

Бұл хип-хоп Олимпиадасы

Иероглифтер, армандар командасы

Рэперлер сыртта өмір сүріп жатыр, олар ренжітуге тырысады

Май тізбегіңізді ұрлап алыңыз

Бүкіл экипажыңызды ашыңыз

Біз оларға кетмен дайындадық, ит

Мен сиқырлымын және осы ағындарды ұстаған кезде

Шляпаны шығарып, соңғы үш қатарға қайта үрлейді

Біз машинамыз, үлкен қимыл-қозғалыс

Оларды құмарлықпен ұрыңыз, сонда болды!

Бұл күштер

Ол сізде

Ол менде

Оператор

Міне, біз білеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз