
Төменде әннің мәтіні берілген L'attrice , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fermale le tue giostre crepano
il tuo show s'è spento ormai
è calato un triste sipario
La città ci osserva attonita
si ferma il tempo qui
come un vecchio film senza un finale.
Calde sono le tue mani, caldi sono i tuoi sorrisi
Caldo è questo muro che mi tiene su mentre te ne vai
Credo sia il tuo momento sai
mostrami quanto brava sei
l’attrice d’altri tempi se ne va.
Calde sono le tue mani caldi sono i tuoi sorrisi
Caldo è questo muro che mi tiene su mentre te ne vai
Caldi sono anche i miei sogni non distinguo più i ricordi
Giorno o notte non lo so, so solo che non ti rivedrò.
E sopra noi le nuvole ti portano via, su, più su
di quanto mi sarei aspettato.
Trovo che sia tutto a pezzi ormai
ma in questa decadenza io mi ci trovo stranamente bene.
Calde sono le tue mani caldi sono i tuoi sorrisi
Caldo è questo muro che mi tiene su mentre te ne vai
Caldi sono anche i miei sogni non distinguo più i ricordi
Giorno o notte non lo so, so solo che non ti rivedrò.
(Grazie a FEDERICO per questo testo)
Аттракциондарыңыздың бұзылуын тоқтатыңыз
Сіздің шоуыңыз аяқталды
қайғылы перде құлады
Қала бізге таңдана қарайды
уақыт осында тоқтайды
соңы жоқ ескі фильм сияқты.
Қолдарыңыз жылы, күлкілеріңіз жылы
Сіз кетіп бара жатқанда мені ұстап тұратын бұл қабырға жылы
Менің ойымша, бұл сіздің сәтіңіз, сіз білесіз
маған қаншалықты жақсы екеніңді көрсет
кешегі актриса кетеді.
Қолдарыңыз жылы, күлкілеріңіз жылы
Сіз кетіп бара жатқанда мені ұстап тұратын бұл қабырға жылы
Менің армандарым да жылы, естеліктерді ажырата алмаймын
Күндіз бе, түн бе білмеймін, сені енді көрмейтінімді білемін.
Және бізден жоғары, бұлттар сізді одан да, жоғары, жоғары
Мен күткеннен .
Мен қазір бәрі бірдей дана
бірақ осы құлдыраған кезде мен өзімді біртүрлі еркін сезінемін.
Қолдарыңыз жылы, күлкілеріңіз жылы
Сіз кетіп бара жатқанда мені ұстап тұратын бұл қабырға жылы
Менің армандарым да жылы, естеліктерді ажырата алмаймын
Күндіз бе, түн бе білмеймін, сені енді көрмейтінімді білемін.
(Осы мәтін үшін FEDERICO-ға рақмет)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз