To Sleep - Hidden Nikki

I am half awake,

And I’m thinking if I can face this day.

I wonder if I should stay,

In a place I made, when I went away.

Everybody needs a holiday.

Go back to sleep,

It’s what you need.

You look so tired.

Let’s disappear beneath the sheets.

Go back to sleep,

It’s what you need.

I’ll close my eyes and be with you until you dream.

Think of something else,

Random thoughts about everything you ever wanted.

Go deep into your fantasy,

You are a painter,

The world is paper,

You have the power to dictate.

Start to recover,

Everything you’ve lost,

And the spirit that defines you,

Because you are not yourself.

Just a feeling, or a memory, of how it used to be.

Everybody needs a holiday.

Go back to sleep,

It’s what you need.

You look so tired.

Let’s disappear beneath the sheets.

Go back to sleep,

It’s what you need.

I’ll close my eyes and be with you until you dream.

It could be anxiety that’s keeping you awake.

We’ll fight this insomnia and learn from your mistake.

(Instrumental)

Go back to sleep,

It’s what you need.

You look so tired.

Let’s disappear beneath the sheets.

Go back to sleep,

It’s what you need.

I’ll close my eyes and be with you until you dream.

Go back to sleep,

It’s what you need.

You look so tired.

Let’s disappear beneath the sheets.

Go back to sleep,

It’s what you need.

I’ll close my eyes and be with you until you dream.

Мен жартылай ояумын,

Егер мен осы күнге келсем деп ойлаймын.

Мен қалуым керек пе деп ойлаймын,

Мен кеткенде жасаған орында.

Барлығына демалыс қажет.

Ұйқыға қайта қайту,

Бұл сізге қажет нәрсе.

Сіз қатты шаршаған сияқтысыз.

Парақтардың астында жоғалып алайық.

Ұйқыға қайта қайту,

Бұл сізге қажет нәрсе.

Мен көзімді жұмып, сен армандағанша сенімен бірге боламын.

Басқа бірдеңені ойлаңыз,

Сіз қалағанның бәрі туралы кездейсоқ ойлар.

Қиялыңызға терең кіріңіз,

Сіз суретшісіз,

Дүние қағаз,

Сізде айтуға күш бар.

Қалпына  бастап,

Сіз жоғалтқанның бәрі,

Ал сені анықтайтын рух,

Өйткені сен өзің емессің.

Бұрынғыдай сезім немесе естелік.

Барлығына демалыс қажет.

Ұйқыға қайта қайту,

Бұл сізге қажет нәрсе.

Сіз қатты шаршаған сияқтысыз.

Парақтардың астында жоғалып алайық.

Ұйқыға қайта қайту,

Бұл сізге қажет нәрсе.

Мен көзімді жұмып, сен армандағанша сенімен бірге боламын.

Бұл сізді ояу ұстап тұрған уайым болуы мүмкін.

Біз бұл ұйқысыздықпен күресеміз және сіздің қателіктеріңізден сабақ аламыз.

(Аспаптық)

Ұйқыға қайта қайту,

Бұл сізге қажет нәрсе.

Сіз қатты шаршаған сияқтысыз.

Парақтардың астында жоғалып алайық.

Ұйқыға қайта қайту,

Бұл сізге қажет нәрсе.

Мен көзімді жұмып, сен армандағанша сенімен бірге боламын.

Ұйқыға қайта қайту,

Бұл сізге қажет нәрсе.

Сіз қатты шаршаған сияқтысыз.

Парақтардың астында жоғалып алайық.

Ұйқыға қайта қайту,

Бұл сізге қажет нәрсе.

Мен көзімді жұмып, сен армандағанша сенімен бірге боламын.