Change Your Life Line - Hibria
С переводом

Change Your Life Line - Hibria

Альбом
Defying The Rules
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267830

Төменде әннің мәтіні берілген Change Your Life Line , суретші - Hibria аудармасымен

Ән мәтіні Change Your Life Line "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Change Your Life Line

Hibria

Оригинальный текст

By the faceless in charge

Ruler of lives

You’ve never lived your real fate

Cause you were undesired

Over and over the times

Burning and dying in vain

Steel Lord look deep at my light

Come on — watch your lives all together

Come!

See yourself through (time)

The past life vision is now your prize

Catch it and use it to change your life line

You tried hard to show the world

The Inquisition was wrong

You burned as a witch

You wanna leave the revolution

To have freedom of speech

You were shot by the Berlin wall

I don’t wanna have this feeling any more

Not accomplish what I fought for

Now it’s my turn to change it all

Anger is my fuel to destroy

Mercy and justice to whom will die

Freedom of mind to the land I will fight for

I won’t believe in their justice

I won’t be trapped once again

Death to the ones who slave minds

Strength and honour to all who will fight

Pride and glory to all survivors

Перевод песни

Жауапты бет-бейнесі мен 

Өмірдің билеушісі

Сіз ешқашан өз тағдырыңызбен өмір сүрмедіңіз

Себебі сен қалаусыз едің

Қайта-қайта

Босқа күйіп өлу

Болат мырза, менің нұрыма терең қараңыз

Келіңіздер — өмірлеріңізді бірге бақылаңыз

Келіңіздер!

Өзіңізді көру (уақыт)

Өткен өмірге деген көзқарас - енді сіздің сыйлығыңыз

Оны ұстап, оны өмір жолын өзгерту үшін қолданыңыз

Сіз әлемге  көрсетуге көп  тырыстыңыз

Инквизиция қателесті

Сіз сиқыршы болып күйдіңіз

Сіз революциядан кеткіңіз келеді

Сөз бостандығына болу

Сіз Берлин қабырғасынан оқ атылдыңыз

Мен бұл сезімді бұдан былай сезінгім келмейді

Мен күрескен нәрсеге қол жеткізбедім

Енді бәрін өзгерту кезегім

Ашу – бұл менің жойылатын отыным

Қайырымдылық пен әділеттілік кімге өледі

Мен күресетін жерге ақыл  бостандығы

Мен олардың әділдігіне сенбеймін

Мен тағы бір рет тұзаққа түспеймін

Ақылға құлдық ететіндерге өлім

Күресетіндердің барлығына күш пен құрмет

Барлық аман қалғандарға мақтаныш пен даңқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз