Without You - Hey Monday
С переводом

Without You - Hey Monday

  • Альбом: The Christmas EP

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:01

Төменде әннің мәтіні берілген Without You , суретші - Hey Monday аудармасымен

Ән мәтіні Without You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Without You

Hey Monday

Оригинальный текст

I wanted you here beside me

Cause this time of year gets so cold

Everyone is smiling so brightly

Can’t pick myself off the floor

You walked out in November

And I just let you go

It was the biggest mistake

Because

Bells are ringing, all I hear is your voice’s

Still singing, moving on was no choice

So I made our tree just like we used to

Christmas just isn’t the same, without you

December makes me remember

The way your eyes lit up the snow

You always promised forever

But I guess, I’ll never know

They say this is the most wonderful time of the year

But I just wanna disappear

And I think I’m losing my mind

Because

Bells are ringing, all I hear is your voice’s

Still singing, moving on was no choice

So I made our tree just like we used to

Christmas just isn’t the same, without you

So what am I gonna do (can't go on like this)

Oh, might as well throw out the mistletoe (cause it reminds me of your kiss)

Bells are ringing, all I hear is your voice’s

Still singing, moving on was no choice

So I made our tree just like we used to

Christmas just isn’t the same, without you

Bells are ringing, all I hear is your voice’s

Still singing, moving on was no choice

So I made our tree just like we used to

Christmas just isn’t the same, no

It isn’t the same

Just isn’t the same

Перевод песни

Мен сенің қасымда жүргеніңді қаладым

Себебі жылдың  бұл мезгілі                                                                     Суық                            geniş                                    

Барлығы жарқырап жарқырап күліп тұр

Өзімді еденнен түсіре алмаймын

Сіз қарашада шықтыңыз

Мен сені жібердім

Бұл ең үлкен қателік болды

Өйткені

Қоңыраулар соғылып жатыр, мен сіздің дауысыңызды ғана естимін

Әлі ән айту, әрі қарай таңдау болмады

Сондықтан мен біздің ағашты бұрынғыдай етіп жасадым

Сізсіз Рождество бірдей болмайды

Желтоқсан мені  есіме түсіреді

Көздеріңіз қарды жарқыратып жіберді

Сіз әрқашан мәңгілікке уәде бердіңіз

Бірақ, мен ешқашан білмеймін деп ойлаймын

Олар бұл жылдың ең керемет уақыты дейді

Бірақ мен жоғалып кеткім келеді

Мен ойымды жоғалтып аламын деп ойлаймын

Өйткені

Қоңыраулар соғылып жатыр, мен сіздің дауысыңызды ғана естимін

Әлі ән айту, әрі қарай таңдау болмады

Сондықтан мен біздің ағашты бұрынғыдай етіп жасадым

Сізсіз Рождество бірдей болмайды

Мен не істеймін (осылай кіре алмаймын)

Омелді лақтырып жіберсеңіз де болады (себебі ол сіздің сүйгеніңізді еске түсіреді)

Қоңыраулар соғылып жатыр, мен сіздің дауысыңызды ғана естимін

Әлі ән айту, әрі қарай таңдау болмады

Сондықтан мен біздің ағашты бұрынғыдай етіп жасадым

Сізсіз Рождество бірдей болмайды

Қоңыраулар соғылып жатыр, мен сіздің дауысыңызды ғана естимін

Әлі ән айту, әрі қарай таңдау болмады

Сондықтан мен біздің ағашты бұрынғыдай етіп жасадым

Рождество бірдей емес, жоқ

Бұл бірдей емес

Тек бірдей емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз