
Төменде әннің мәтіні берілген Rupuliina , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
On sulla nenä niin valtava, se kyhmyisenä heiluu aina tuulessa
Ja silmät pienet kuin possulla, naurat hampaalla kolmella
Sä peset tukan pytyssä ja raidallista kissaa käytät pyyhkeenä
Sun kainaloitas linnunkakka virkistää, koitat peilille virnistää
Mut sieltä takaisin tuijottaa se sama vanha noita-akka vaan
Jos mietit, kelpaatko ollenkaan, täytyy mun muistuttaa, sä muuttua et saa
Rupuliina, sä äideistä kaunein oot (Meidän Rupuliina)
Rupuliina, tää meidän poppoo sua tuijottaa palvoen
Tiedäthän itsekin sen
Sä kerran menit aerobiciin ja kompastelit sun hirveen pitkiin varpaisiin
Entäs se kerta kauneushoitolan, söit voiteista makeimman
Ei toimi konstit nuo ollenkaan, oot sama vanha noita-akka vaan
Mut älä anna sen lannistaa, löydy ei parempaa, sä muuttua et saa
Rupuliina, sä äideistä kaunein oot (Meidän Rupuliina)
Rupuliina, tää meidän poppoo sua tuijottaa palvoen
Tiedäthän itsekin sen
On niin maaginen tuoksusi tuo, haisee roskis ja kupliva suo
Olet ihmeellisin
Nuo torakat, kärpäset, kaikki tahtoo vaan sun luo
Ja niin tahdon minäkin
Rupuliina, sä äideistä kaunein oot (Meidän Rupuliina)
Rupuliina, tää meidän poppoo sua tuijottaa palvoen
Tiedäthän sen
Rupuliina, sä äideistä kaunein oot (Meidän Rupuliina)
Sua katsomme palvoen, tiedäthän itsekin sen
Oot täydellinen
Сенің мұрның соншалықты үлкен, ол әрқашан желде желмен дірілдеп тұрады
Ал көздері шошқадай кішкентай, үшеуінің тісіне күлесің
Сіз шашыңызды жуып, жолақ мысықты сүлгі ретінде пайдаланасыз
Қолтығыңдағы күн сергітеді, айнаға қарап күлесің
Бірақ сол жақтан баяғы баяғы бақсы акка қарап тұр
Егер сіз мүлде жақсысыз ба деп ойласаңыз, мен сізге еске салуым керек, сіз өзгере алмайсыз
Рупулиина, сендердің ең әдемілерің (Біздің Рупулиина)
Шүберекпен эстрада жұлдызымыз құлшылықта қарап отыр
Оны өзің білесің
Бірде сіз аэробикаға барып, құбыжықтың ұзын саусақтарына сүріндіңіз
Сұлулық салоны ше, кремдердің ең тәттісін жедің
Ол амалдары мүлде іске аспайды, сен баяғы баяғы бақсысың
Бірақ бұл сізді ренжітуге жол бермеңіз, одан жақсы ештеңе жоқ, сіз өзгерте алмайсыз
Рупулиина, сендердің ең әдемілерің (Біздің Рупулиина)
Шүберекпен эстрада жұлдызымыз құлшылықта қарап отыр
Оны өзің білесің
Бұл қоқыс пен көпіршікті батпақты иіскейтін сиқырлы иіс
Сіз ең кереметсіз
Сол тарақандар, шыбындар, күннен басқаның бәрі қалайды
Мен де солай.
Рупулиина, сендердің ең әдемілерің (Біздің Рупулиина)
Шүберекпен эстрада жұлдызымыз құлшылықта қарап отыр
сен мұны білесің
Рупулиина, сендердің ең әдемілерің (Біздің Рупулиина)
Суаға құлшылықта қараймыз, өзің білесің
сен мінсізсің
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз